Ecclesiasticus 8.1 (Vulgate) |
ecclesiasticus 8.1: non litiges cum homine potente, ne forte incidas in manus illius. |
for thou shalt neuer gaine any thing, by going to law with a mighty man, saith salomon |
True |
0.774 |
0.235 |
0.0 |
Ecclesiasticus 8.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 8.2: contend not with a rich man, lest he bring an action against thee. |
for thou shalt neuer gaine any thing, by going to law with a mighty man, saith salomon |
True |
0.747 |
0.217 |
1.44 |
Ecclesiasticus 8.1 (AKJV) |
ecclesiasticus 8.1: striue not with a mighty man, lest thou fall into his hands. |
for thou shalt neuer gaine any thing, by going to law with a mighty man, saith salomon, and if he be thine equall, pardon both thy selfe and him, |
False |
0.712 |
0.213 |
6.986 |
Ecclesiasticus 8.1 (AKJV) |
ecclesiasticus 8.1: striue not with a mighty man, lest thou fall into his hands. |
for thou shalt neuer gaine any thing, by going to law with a mighty man, saith salomon |
True |
0.701 |
0.46 |
5.894 |
Ecclesiasticus 8.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 8.1: strive not with a powerful man, lest thou fall into his hands. |
for thou shalt neuer gaine any thing, by going to law with a mighty man, saith salomon |
True |
0.684 |
0.25 |
3.331 |