Ephesians 5.33 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: |
the husband. 1. let him loue his wife |
True |
0.866 |
0.754 |
1.849 |
Ephesians 5.33 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.33: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
the husband. 1. let him loue his wife |
True |
0.856 |
0.646 |
1.913 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
the husband. 1. let him loue his wife |
True |
0.85 |
0.692 |
1.734 |
Ephesians 5.33 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. |
the husband. 1. let him loue his wife |
True |
0.829 |
0.324 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (Tyndale) |
1 corinthians 7.3: let the man geve vnto the wyfe due benevolence. lykwyse also the wyfe vnto the man. |
the husband. 1. let him loue his wife |
True |
0.789 |
0.268 |
0.866 |
1 Corinthians 7.3 (Geneva) |
1 corinthians 7.3: let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband. |
the husband. 1. let him loue his wife |
True |
0.783 |
0.45 |
1.572 |
1 Corinthians 7.3 (AKJV) |
1 corinthians 7.3: let the husband render vnto the wife due beneuolence: and likewise also the wife vnto the husband. |
the husband. 1. let him loue his wife |
True |
0.78 |
0.527 |
1.572 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
and let her not eat the bread of idlenesse. and for the husband. 1. let him loue his wife euen as himselfe |
False |
0.703 |
0.703 |
5.275 |
Ephesians 5.33 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. |
and let her not eat the bread of idlenesse. and for the husband. 1. let him loue his wife euen as himselfe |
False |
0.702 |
0.187 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (ODRV) |
1 corinthians 7.3: let the husband render his debt to the wife: and the wife also in like manner to her husband. |
the husband. 1. let him loue his wife |
True |
0.69 |
0.566 |
1.622 |
1 Corinthians 7.3 (Geneva) |
1 corinthians 7.3: let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband. |
and let her not eat the bread of idlenesse. and for the husband. 1. let him loue his wife euen as himselfe |
False |
0.69 |
0.199 |
1.864 |
1 Corinthians 7.3 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.3: let the husband render vnto the wife due beneuolence: |
and let her not eat the bread of idlenesse. and for the husband. 1. let him loue his wife euen as himselfe |
False |
0.677 |
0.245 |
1.762 |
Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
and let her not eat the bread of idlenesse. and for the husband. 1. let him loue his wife euen as himselfe |
False |
0.668 |
0.513 |
3.199 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
and let her not eat the bread of idlenesse. and for the husband. 1. let him loue his wife euen as himselfe |
False |
0.659 |
0.782 |
5.139 |
Proverbs 31.27 (Geneva) |
proverbs 31.27: she ouerseeth the wayes of her housholde, and eateth not the bread of ydlenes. |
let her not eat the bread of idlenesse. |
True |
0.641 |
0.886 |
0.111 |
Proverbs 31.27 (AKJV) |
proverbs 31.27: she looketh well to the wayes of her housholde, and eateth not the bread of idlenesse. |
let her not eat the bread of idlenesse. |
True |
0.607 |
0.921 |
0.722 |