John 16.33 (AKJV) |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: but be of good cheare, i haue ouercome the world. |
and therefore, as our sauiour saith, let not your hearts be troubled, neither feare, for i haue ouercome the world, i haue vanquished your enemies, i haue washed away your sinnes, |
False |
0.635 |
0.607 |
2.705 |
John 14.27 (Geneva) |
john 14.27: peace i leaue with you: my peace i giue vnto you: not as the worlde giueth, giue i vnto you. let not your heart be troubled, nor feare. |
and therefore, as our sauiour saith, let not your hearts be troubled, neither feare, for i haue ouercome the world, i haue vanquished your enemies, i haue washed away your sinnes, |
False |
0.627 |
0.841 |
3.664 |
John 16.33 (ODRV) |
john 16.33: these things i haue spoken to you, that in me you may haue peace. in the world you shal haue distresse, but haue confidence, i haue ouercome the world. |
and therefore, as our sauiour saith, let not your hearts be troubled, neither feare, for i haue ouercome the world, i haue vanquished your enemies, i haue washed away your sinnes, |
False |
0.625 |
0.514 |
2.958 |
John 14.27 (AKJV) |
john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: let not your heart bee troubled, neither let it bee afraid. |
and therefore, as our sauiour saith, let not your hearts be troubled, neither feare, for i haue ouercome the world, i haue vanquished your enemies, i haue washed away your sinnes, |
False |
0.622 |
0.786 |
2.941 |
John 16.33 (Geneva) |
john 16.33: these thinges haue i spoken vnto you, that in me ye might haue peace: in the world ye shall haue affliction, but be of good comfort: i haue ouercome the world. |
and therefore, as our sauiour saith, let not your hearts be troubled, neither feare, for i haue ouercome the world, i haue vanquished your enemies, i haue washed away your sinnes, |
False |
0.62 |
0.573 |
2.705 |
John 14.27 (ODRV) |
john 14.27: peace i leaue to you, my peace i giue to you; not as the world giueth, doe i giue to you. let not your hart be troubled, nor feare. |
and therefore, as our sauiour saith, let not your hearts be troubled, neither feare, for i haue ouercome the world, i haue vanquished your enemies, i haue washed away your sinnes, |
False |
0.613 |
0.871 |
4.284 |