John 20.21 (AKJV) - 0 |
john 20.21: then said iesus to them againe, peace be vnto you: |
for when he came vnto them, he said but pax vobis, peace be vnto you |
False |
0.765 |
0.791 |
3.356 |
John 20.21 (Geneva) - 0 |
john 20.21: then saide iesus to them againe, peace be vnto you: |
for when he came vnto them, he said but pax vobis, peace be vnto you |
False |
0.765 |
0.775 |
1.671 |
John 20.21 (ODRV) - 1 |
john 20.21: peace be to you. |
for when he came vnto them, he said but pax vobis, peace be vnto you |
False |
0.711 |
0.559 |
0.723 |
John 20.21 (Tyndale) |
john 20.21: then sayde iesus to them agayne: peace be with you. as my father sent me even so sende i you. |
for when he came vnto them, he said but pax vobis, peace be vnto you |
False |
0.659 |
0.504 |
0.531 |
Luke 24.36 (AKJV) |
luke 24.36: and as they thus spake, iesus himselfe stood in the midst of them, and sayeth vnto them, peace bee vnto you. |
for when he came vnto them, he said but pax vobis, peace be vnto you |
False |
0.65 |
0.603 |
1.758 |
Luke 24.36 (Geneva) |
luke 24.36: and as they spake these things, iesus himselfe stoode in the middes of them, and saide vnto them, peace be to you. |
for when he came vnto them, he said but pax vobis, peace be vnto you |
False |
0.626 |
0.607 |
1.399 |
John 20.21 (Vulgate) |
john 20.21: dixit ergo eis iterum: pax vobis. sicut misit me pater, et ego mitto vos. |
for when he came vnto them, he said but pax vobis, peace be vnto you |
False |
0.61 |
0.374 |
3.517 |
Luke 24.36 (Tyndale) |
luke 24.36: as they thus spake iesus him selfe stode in the myddes of them and sayde vnto them: peace be with you. |
for when he came vnto them, he said but pax vobis, peace be vnto you |
False |
0.606 |
0.488 |
1.458 |