Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
i doe that which i would not doe, |
True |
0.889 |
0.482 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
i doe that which i would not doe, |
True |
0.883 |
0.714 |
0.401 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
i doe that which i would not doe, |
True |
0.879 |
0.671 |
0.35 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
i doe that which i would not doe, |
True |
0.847 |
0.541 |
0.374 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
i doe that which i would not doe, |
True |
0.837 |
0.459 |
0.374 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
i doe that which i would not doe, |
True |
0.825 |
0.217 |
0.0 |
Romans 7.15 (Tyndale) |
romans 7.15: because i wote not what i doo. for what i wold that do i not: but what i hate that do i. |
i doe that which i would not doe, |
True |
0.814 |
0.193 |
0.0 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
i doe that which i would not doe, |
True |
0.788 |
0.436 |
0.457 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
the originall corruption that is in them: for so he argueth, if i doe that which i would not doe, |
False |
0.742 |
0.646 |
0.459 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
the originall corruption that is in them: for so he argueth, if i doe that which i would not doe, |
False |
0.74 |
0.644 |
0.488 |
Romans 7.20 (ODRV) |
romans 7.20: and if that which i wil not, the same i doe: now not i worke it, but the sinne that dwelleth in me. |
the originall corruption that is in them: for so he argueth, if i doe that which i would not doe, |
False |
0.73 |
0.496 |
0.434 |
Romans 7.20 (Tyndale) |
romans 7.20: finally yf i do that i wolde not then is it not i that doo it but synne that dwelleth in me doeth it. |
the originall corruption that is in them: for so he argueth, if i doe that which i would not doe, |
False |
0.721 |
0.273 |
0.0 |