Amos 9.15 (Douay-Rheims) |
amos 9.15: and i will plant them upon their own land: and i will no more pluck them out of their land which i have given them, saith the lord thy god. |
the prophet amos saith, i will plant them vpon their owne land, and they shall no more be pulled vp againe out of their owne land which i haue giuen them, saith the lord thy god |
True |
0.9 |
0.881 |
1.161 |
Amos 9.15 (Geneva) |
amos 9.15: and i wil plant them vpon their land, and they shall no more bee pulled vp againe out of their lande, which i haue giuen them, sayeth the lord thy god. |
the prophet amos saith, i will plant them vpon their owne land, and they shall no more be pulled vp againe out of their owne land which i haue giuen them, saith the lord thy god |
True |
0.893 |
0.972 |
1.702 |
Amos 9.15 (AKJV) |
amos 9.15: and i will plant them vpon their land, and they shall no more be pulled vp out of their land, which i haue giuen them, saith the lord thy god. |
the prophet amos saith, i will plant them vpon their owne land, and they shall no more be pulled vp againe out of their owne land which i haue giuen them, saith the lord thy god |
True |
0.89 |
0.974 |
1.039 |
Amos 9.15 (Douay-Rheims) - 0 |
amos 9.15: and i will plant them upon their own land: |
the prophet amos saith, i will plant them vpon their owne land |
True |
0.876 |
0.927 |
0.582 |
Amos 9.15 (Douay-Rheims) |
amos 9.15: and i will plant them upon their own land: and i will no more pluck them out of their land which i have given them, saith the lord thy god. |
3. the prophet amos saith, i will plant them vpon their owne land, and they shall no more be pulled vp againe out of their owne land which i haue giuen them, saith the lord thy god: where we may obserue, |
False |
0.85 |
0.946 |
1.161 |
Amos 9.15 (Geneva) |
amos 9.15: and i wil plant them vpon their land, and they shall no more bee pulled vp againe out of their lande, which i haue giuen them, sayeth the lord thy god. |
3. the prophet amos saith, i will plant them vpon their owne land, and they shall no more be pulled vp againe out of their owne land which i haue giuen them, saith the lord thy god: where we may obserue, |
False |
0.847 |
0.977 |
1.702 |
Amos 9.15 (AKJV) |
amos 9.15: and i will plant them vpon their land, and they shall no more be pulled vp out of their land, which i haue giuen them, saith the lord thy god. |
3. the prophet amos saith, i will plant them vpon their owne land, and they shall no more be pulled vp againe out of their owne land which i haue giuen them, saith the lord thy god: where we may obserue, |
False |
0.842 |
0.979 |
1.039 |
Amos 9.15 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 9.15: and i will no more pluck them out of their land which i have given them, saith the lord thy god. |
they shall no more be pulled vp againe out of their owne land which i haue giuen them, saith the lord thy god |
True |
0.794 |
0.841 |
0.639 |
Amos 9.15 (Geneva) |
amos 9.15: and i wil plant them vpon their land, and they shall no more bee pulled vp againe out of their lande, which i haue giuen them, sayeth the lord thy god. |
they shall no more be pulled vp againe out of their owne land which i haue giuen them, saith the lord thy god |
True |
0.771 |
0.891 |
1.338 |
Amos 9.15 (AKJV) |
amos 9.15: and i will plant them vpon their land, and they shall no more be pulled vp out of their land, which i haue giuen them, saith the lord thy god. |
they shall no more be pulled vp againe out of their owne land which i haue giuen them, saith the lord thy god |
True |
0.759 |
0.877 |
0.585 |
Amos 9.15 (AKJV) |
amos 9.15: and i will plant them vpon their land, and they shall no more be pulled vp out of their land, which i haue giuen them, saith the lord thy god. |
the prophet amos saith, i will plant them vpon their owne land |
True |
0.726 |
0.84 |
0.454 |
Amos 9.15 (Geneva) |
amos 9.15: and i wil plant them vpon their land, and they shall no more bee pulled vp againe out of their lande, which i haue giuen them, sayeth the lord thy god. |
the prophet amos saith, i will plant them vpon their owne land |
True |
0.719 |
0.827 |
0.364 |