1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
for without his grace, i was a persecuter, and that i now preach and labour more abundantly then the rest, it is not i that doe it, (i. of my selfe alone that doe it) but the grace of god that is in me |
False |
0.799 |
0.435 |
1.458 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; & his grace in me hath not been void, but i haue laboured more aboundantly then al they: yet not i, but the grace of god with me. |
for without his grace, i was a persecuter, and that i now preach and labour more abundantly then the rest, it is not i that doe it, (i. of my selfe alone that doe it) but the grace of god that is in me |
False |
0.789 |
0.423 |
1.387 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: and his grace which was bestowed vpo me, was not in vaine: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
for without his grace, i was a persecuter, and that i now preach and labour more abundantly then the rest, it is not i that doe it, (i. of my selfe alone that doe it) but the grace of god that is in me |
False |
0.788 |
0.505 |
2.987 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
for without his grace, i was a persecuter, and that i now preach and labour more abundantly then the rest, it is not i that doe it, (i. of my selfe alone that doe it) but the grace of god that is in me |
False |
0.784 |
0.485 |
1.497 |