James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
it is one thing to say faith iustifieth and not workes |
True |
0.672 |
0.877 |
2.288 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
it is one thing to say faith iustifieth and not workes |
True |
0.665 |
0.793 |
0.463 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
it is one thing to say faith iustifieth and not workes |
True |
0.662 |
0.799 |
1.81 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
it is one thing to say faith iustifieth and not workes |
True |
0.661 |
0.753 |
1.652 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
that he which is iustified cannot be without good workes |
False |
0.655 |
0.498 |
0.092 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
he which is iustified cannot be without good workes |
True |
0.649 |
0.452 |
0.086 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
it is one thing to say faith iustifieth and not workes |
True |
0.641 |
0.656 |
0.443 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
and yet we must vnderstand, that it is one thing to say faith iustifieth and not workes |
False |
0.639 |
0.803 |
2.611 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
it is one thing to say faith iustifieth and not workes |
True |
0.637 |
0.854 |
2.218 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
that he which is iustified cannot be without good workes |
False |
0.631 |
0.568 |
0.092 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
and yet we must vnderstand, that it is one thing to say faith iustifieth and not workes |
False |
0.629 |
0.604 |
2.345 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
he which is iustified cannot be without good workes |
True |
0.623 |
0.535 |
0.342 |
James 2.14 (Vulgate) |
james 2.14: quid proderit, fratres mei, si fidem quis dicat se habere, opera autem non habeat? numquid poterit fides salvare eum? |
it is one thing to say faith iustifieth and not workes |
True |
0.621 |
0.391 |
0.0 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
that he which is iustified cannot be without good workes |
False |
0.62 |
0.807 |
0.092 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
he which is iustified cannot be without good workes |
True |
0.612 |
0.75 |
0.342 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
that he which is iustified cannot be without good workes |
False |
0.611 |
0.791 |
0.087 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
and yet we must vnderstand, that it is one thing to say faith iustifieth and not workes |
False |
0.607 |
0.748 |
2.538 |