Galatians 5.15 (Geneva) |
galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. |
saint paul gives a hint of this, if, saith he, ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another |
True |
0.877 |
0.949 |
0.592 |
Galatians 5.15 (AKJV) |
galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. |
saint paul gives a hint of this, if, saith he, ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another |
True |
0.87 |
0.95 |
1.09 |
Galatians 5.15 (Tyndale) |
galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. |
saint paul gives a hint of this, if, saith he, ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another |
True |
0.862 |
0.904 |
0.548 |
Galatians 5.15 (ODRV) |
galatians 5.15: but if you bite and eate one another, take heed you be not consumed one of another. |
saint paul gives a hint of this, if, saith he, ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another |
True |
0.85 |
0.94 |
0.872 |
Isaiah 9.21 (Geneva) |
isaiah 9.21: manasseh, ephraim: and ephraim manasseh, and they both shall be against iudah yet for all this his wrath is not turned away, but his hand is stretched out still. |
as ephraim against manasseh, and manasseh against ephraim, and both against iudah |
True |
0.736 |
0.4 |
0.215 |
Galatians 5.15 (Vulgate) |
galatians 5.15: quod si invicem mordetis, et comeditis: videte ne ab invicem consumamini. |
saint paul gives a hint of this, if, saith he, ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another |
True |
0.736 |
0.173 |
0.0 |
Galatians 5.15 (Tyndale) |
galatians 5.15: yf ye byte and devoure one another: take hede lest ye be consumed one of another. |
as ephraim against manasseh, and manasseh against ephraim, and both against iudah. saint paul gives a hint of this, if, saith he, ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another |
False |
0.639 |
0.891 |
0.555 |
Galatians 5.15 (Geneva) |
galatians 5.15: if ye bite and deuoure one another, take heede least ye be consumed one of another. |
as ephraim against manasseh, and manasseh against ephraim, and both against iudah. saint paul gives a hint of this, if, saith he, ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another |
False |
0.635 |
0.931 |
0.598 |
Galatians 5.15 (AKJV) |
galatians 5.15: but if yee bite and deuoure one another, take heed ye be not consumed one of another. |
as ephraim against manasseh, and manasseh against ephraim, and both against iudah. saint paul gives a hint of this, if, saith he, ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another |
False |
0.606 |
0.935 |
1.427 |