Philippians 4.2 (AKJV) |
philippians 4.2: i beseech euodias, and beseech syntiche, that they be of the same mind in the lord. |
i beseech euodias, and beseech syntiche, that they be of the same minde in the lord |
False |
0.958 |
0.977 |
8.929 |
Philippians 4.2 (Geneva) |
philippians 4.2: i pray euodias, and beseech syntyche, that they be of one accord in the lord, |
i beseech euodias, and beseech syntiche, that they be of the same minde in the lord |
False |
0.867 |
0.965 |
5.464 |
Philippians 4.2 (Tyndale) |
philippians 4.2: i praye evodias and beseche sintiches that they be of one accorde in the lorde. |
i beseech euodias, and beseech syntiche, that they be of the same minde in the lord |
False |
0.859 |
0.838 |
0.0 |
Philippians 4.2 (AKJV) |
philippians 4.2: i beseech euodias, and beseech syntiche, that they be of the same mind in the lord. |
beseech syntiche, that they be of the same minde in the lord |
True |
0.828 |
0.956 |
5.227 |
Philippians 4.2 (ODRV) |
philippians 4.2: euchodia i desire and syntyche i beseech to be of one mind in our lord. |
i beseech euodias, and beseech syntiche, that they be of the same minde in the lord |
False |
0.798 |
0.919 |
3.684 |
Philippians 4.2 (ODRV) |
philippians 4.2: euchodia i desire and syntyche i beseech to be of one mind in our lord. |
beseech syntiche, that they be of the same minde in the lord |
True |
0.78 |
0.927 |
1.897 |
Philippians 4.2 (Tyndale) |
philippians 4.2: i praye evodias and beseche sintiches that they be of one accorde in the lorde. |
beseech syntiche, that they be of the same minde in the lord |
True |
0.778 |
0.728 |
0.0 |
Philippians 4.2 (Geneva) |
philippians 4.2: i pray euodias, and beseech syntyche, that they be of one accord in the lord, |
beseech syntiche, that they be of the same minde in the lord |
True |
0.768 |
0.93 |
1.897 |
1 Corinthians 1.10 (AKJV) |
1 corinthians 1.10: now i beseech you brethren by the name of our lord iesus christ, that yee all speake the same thing, and that there be no diuisions among you: but that ye be perfectly ioyned together in the same minde, and in the same iudgement. |
beseech syntiche, that they be of the same minde in the lord |
True |
0.744 |
0.565 |
3.632 |
1 Corinthians 1.10 (ODRV) |
1 corinthians 1.10: and i beseech you, brethren, by the name of our lord iesvs christ, that you al say one thing, and that there be no schismes among you: but that you be perfect in one sense, & in one knowledge. |
beseech syntiche, that they be of the same minde in the lord |
True |
0.708 |
0.256 |
1.501 |
1 Corinthians 1.10 (Geneva) |
1 corinthians 1.10: nowe i beseeche you, brethren, by the name of our lord iesus christ, that ye all speake one thing, and that there be no dissensions among you: but be ye knit together in one mind, and in one iudgement. |
beseech syntiche, that they be of the same minde in the lord |
True |
0.706 |
0.287 |
0.643 |
Philippians 4.2 (ODRV) |
philippians 4.2: euchodia i desire and syntyche i beseech to be of one mind in our lord. |
they be of the same minde in the lord |
True |
0.668 |
0.87 |
2.24 |
Philippians 4.2 (AKJV) |
philippians 4.2: i beseech euodias, and beseech syntiche, that they be of the same mind in the lord. |
they be of the same minde in the lord |
True |
0.645 |
0.944 |
2.24 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
they be of the same minde in the lord |
True |
0.634 |
0.597 |
0.0 |
Philippians 2.2 (Geneva) |
philippians 2.2: fulfill my ioye, that ye be like minded, hauing the same loue, being of one accorde, and of one iudgement, |
they be of the same minde in the lord |
True |
0.633 |
0.402 |
0.0 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
they be of the same minde in the lord |
True |
0.623 |
0.854 |
2.338 |
Philippians 2.2 (AKJV) |
philippians 2.2: fulfill ye my ioy, that yee be like minded, hauing the same loue, being of one accord, of one minde. |
they be of the same minde in the lord |
True |
0.62 |
0.792 |
1.92 |