| Matthew 6.24 (ODRV) - 0 |
matthew 6.24: no man can serue two masters. |
no man can serue two masters. let vs |
True |
0.808 |
0.929 |
3.207 |
| Matthew 6.24 (ODRV) - 0 |
matthew 6.24: no man can serue two masters. |
that no man can serue two masters. let vs |
True |
0.803 |
0.923 |
3.207 |
| Matthew 6.24 (AKJV) - 0 |
matthew 6.24: no man can serue two masters: |
no man can serue two masters. let vs |
True |
0.791 |
0.931 |
3.207 |
| Matthew 6.24 (AKJV) - 0 |
matthew 6.24: no man can serue two masters: |
that no man can serue two masters. let vs |
True |
0.783 |
0.922 |
3.207 |
| Luke 16.13 (ODRV) - 0 |
luke 16.13: no seruant can serue two maisters; |
that no man can serue two masters. let vs |
True |
0.738 |
0.897 |
0.446 |
| Luke 16.13 (ODRV) - 0 |
luke 16.13: no seruant can serue two maisters; |
no man can serue two masters. let vs |
True |
0.735 |
0.906 |
0.446 |
| Matthew 6.24 (Vulgate) - 0 |
matthew 6.24: nemo potest duobus dominis servire: |
that no man can serue two masters. let vs |
True |
0.709 |
0.867 |
0.0 |
| Matthew 6.24 (Vulgate) - 0 |
matthew 6.24: nemo potest duobus dominis servire: |
no man can serue two masters. let vs |
True |
0.701 |
0.87 |
0.0 |
| Luke 16.13 (Vulgate) - 0 |
luke 16.13: nemo servus potest duobus dominis servire: |
that no man can serue two masters. let vs |
True |
0.684 |
0.818 |
0.0 |
| Luke 16.13 (Vulgate) - 0 |
luke 16.13: nemo servus potest duobus dominis servire: |
no man can serue two masters. let vs |
True |
0.673 |
0.82 |
0.0 |
| Joshua 24.16 (AKJV) |
joshua 24.16: and the people answered and said, god forbid that wee should forsake the lord, to serue other gods. |
that no man can serue two masters. let vs therfor forsake all other godds and religions / |
False |
0.636 |
0.579 |
0.078 |
| Joshua 24.16 (Geneva) |
joshua 24.16: then the people answered and saide, god forbid, that we shoulde forsake the lord, to serue other gods. |
that no man can serue two masters. let vs therfor forsake all other godds and religions / |
False |
0.636 |
0.568 |
0.078 |
| Luke 16.13 (Tyndale) |
luke 16.13: no servaunt can serve .ii. masters for other he shall hate ye one and love ye other or els he shall lene to the one and despyse the other. ye can not serve god and mammon. |
that no man can serue two masters. let vs |
True |
0.635 |
0.635 |
0.648 |
| Luke 16.13 (Tyndale) |
luke 16.13: no servaunt can serve .ii. masters for other he shall hate ye one and love ye other or els he shall lene to the one and despyse the other. ye can not serve god and mammon. |
no man can serue two masters. let vs |
True |
0.635 |
0.625 |
0.648 |
| Matthew 6.24 (Tyndale) |
matthew 6.24: no man an serve two masters. for ether he shall hate the one and love the other: or els he shall lene to the one and despise the other: ye can not serve god and mammon. |
no man can serue two masters. let vs |
True |
0.634 |
0.81 |
1.743 |
| Luke 16.13 (AKJV) |
luke 16.13: no seruant can serue two masters, for either he will hate the one, and loue the other: or else he will hold to the one, and despise the other: yee cannot serue god and mammon. |
no man can serue two masters. let vs |
True |
0.63 |
0.834 |
1.252 |
| Matthew 6.24 (Tyndale) |
matthew 6.24: no man an serve two masters. for ether he shall hate the one and love the other: or els he shall lene to the one and despise the other: ye can not serve god and mammon. |
that no man can serue two masters. let vs |
True |
0.627 |
0.807 |
1.743 |
| Luke 16.13 (AKJV) |
luke 16.13: no seruant can serue two masters, for either he will hate the one, and loue the other: or else he will hold to the one, and despise the other: yee cannot serue god and mammon. |
that no man can serue two masters. let vs |
True |
0.624 |
0.83 |
1.252 |
| Luke 16.13 (Geneva) |
luke 16.13: no seruaunt can serue two masters: for either he shall hate the one, and loue the other: or els he shall leane to the one, and despise the other. yee can not serue god and riches. |
that no man can serue two masters. let vs |
True |
0.619 |
0.82 |
1.144 |
| Luke 16.13 (Geneva) |
luke 16.13: no seruaunt can serue two masters: for either he shall hate the one, and loue the other: or els he shall leane to the one, and despise the other. yee can not serue god and riches. |
no man can serue two masters. let vs |
True |
0.613 |
0.815 |
1.144 |
| Matthew 6.24 (Geneva) |
matthew 6.24: no man can serue two masters: for eyther he shall hate the one, and loue the other, or els he shall leane to the one, and despise the other. ye cannot serue god and riches. |
no man can serue two masters. let vs |
True |
0.607 |
0.843 |
2.167 |
| Matthew 6.24 (Geneva) |
matthew 6.24: no man can serue two masters: for eyther he shall hate the one, and loue the other, or els he shall leane to the one, and despise the other. ye cannot serue god and riches. |
that no man can serue two masters. let vs |
True |
0.607 |
0.841 |
2.167 |
