1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
of this saint iohn speaketh, (speaking also of that hope which we haue of the glory to come) he which hath this hope sanctifieth or purifieth himselfe as hee is pure |
True |
0.754 |
0.811 |
1.866 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
of this saint iohn speaketh, (speaking also of that hope which we haue of the glory to come) he which hath this hope sanctifieth or purifieth himselfe as hee is pure |
True |
0.727 |
0.794 |
0.768 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
of this saint iohn speaketh, (speaking also of that hope which we haue of the glory to come) he which hath this hope sanctifieth or purifieth himselfe as hee is pure |
True |
0.726 |
0.403 |
0.567 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
of this saint iohn speaketh, (speaking also of that hope which we haue of the glory to come) he which hath this hope sanctifieth or purifieth himselfe as hee is pure |
True |
0.708 |
0.854 |
1.717 |