1 Corinthians 8.8 (Tyndale) |
1 corinthians 8.8: meate maketh vs not acceptable to god. nether yf we eate are we the better. nether yf we eate not are we the worsse. |
neither if wee eate such sweet bread are wee ought the better for it (can we say) neither if we eate such leavened bread are we ought the worse |
False |
0.73 |
0.383 |
1.256 |
1 Corinthians 8.8 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 8.8: for neither if we eate, are we the better: |
neither if wee eate such sweet bread are wee ought the better for it (can we say) neither if we eate such leavened bread are we ought the worse |
False |
0.722 |
0.695 |
1.618 |
1 Corinthians 8.8 (Geneva) |
1 corinthians 8.8: but meate maketh not vs acceptable to god, for neither if we eate, haue we the more: neither if we eate not, haue we the lesse. |
neither if wee eate such sweet bread are wee ought the better for it (can we say) neither if we eate such leavened bread are we ought the worse |
False |
0.701 |
0.264 |
0.709 |
1 Corinthians 8.8 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 8.8: nether yf we eate are we the better. |
wee eate such sweet bread are wee ought the better |
True |
0.66 |
0.553 |
0.787 |
1 Corinthians 8.8 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 8.8: nether yf we eate are we the better. |
we eate such leavened bread are we ought the worse |
True |
0.659 |
0.624 |
0.24 |