| John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
yet when our sauiour christ cryed with a loud voyce, lazarus, come foorth, hee arose incontinently |
True |
0.814 |
0.939 |
1.218 |
| John 11.43 (AKJV) |
john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. |
yet when our sauiour christ cryed with a loud voyce, lazarus, come foorth, hee arose incontinently |
True |
0.813 |
0.943 |
1.144 |
| John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
yet when our sauiour christ cryed with a loud voyce, lazarus, come foorth, hee arose incontinently |
True |
0.812 |
0.941 |
1.191 |
| John 11.43 (ODRV) |
john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. |
yet when our sauiour christ cryed with a loud voyce, lazarus, come foorth, hee arose incontinently |
True |
0.811 |
0.922 |
0.386 |
| John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
yet when our sauiour christ cryed with a loud voyce, lazarus, come foorth, hee arose incontinently, and came and stood foorth |
False |
0.802 |
0.935 |
1.191 |
| John 11.43 (AKJV) |
john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. |
yet when our sauiour christ cryed with a loud voyce, lazarus, come foorth, hee arose incontinently, and came and stood foorth |
False |
0.802 |
0.932 |
1.524 |
| John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
yet when our sauiour christ cryed with a loud voyce, lazarus, come foorth, hee arose incontinently, and came and stood foorth |
False |
0.796 |
0.927 |
1.57 |
| John 11.43 (ODRV) |
john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. |
yet when our sauiour christ cryed with a loud voyce, lazarus, come foorth, hee arose incontinently, and came and stood foorth |
False |
0.792 |
0.901 |
0.386 |
| John 11.43 (Wycliffe) |
john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth. |
yet when our sauiour christ cryed with a loud voyce, lazarus, come foorth, hee arose incontinently |
True |
0.764 |
0.864 |
0.006 |
| John 11.43 (Wycliffe) |
john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth. |
yet when our sauiour christ cryed with a loud voyce, lazarus, come foorth, hee arose incontinently, and came and stood foorth |
False |
0.737 |
0.812 |
0.006 |