1 John 3.14 (Geneva) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not his brother, abideth in death. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death |
True |
0.914 |
0.946 |
2.657 |
1 John 3.14 (AKJV) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not his brother, abideth in death. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death |
True |
0.914 |
0.946 |
2.657 |
1 John 3.14 (Geneva) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not his brother, abideth in death. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death, and againe |
False |
0.895 |
0.948 |
2.51 |
1 John 3.14 (AKJV) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not his brother, abideth in death. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death, and againe |
False |
0.895 |
0.948 |
2.51 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.14: he that loveth not his brother abydeth in deeth. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death |
True |
0.868 |
0.93 |
3.885 |
1 John 3.14 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.14: he that loveth not his brother abydeth in deeth. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death, and againe |
False |
0.847 |
0.934 |
3.507 |
1 John 3.14 (ODRV) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not, abideth in death. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death |
True |
0.815 |
0.922 |
2.268 |
1 John 3.14 (ODRV) - 1 |
1 john 3.14: he that loueth not, abideth in death. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death, and againe |
False |
0.801 |
0.92 |
2.618 |
1 John 3.14 (Vulgate) - 1 |
1 john 3.14: qui non diligit, manet in morte: |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death, and againe |
False |
0.777 |
0.885 |
0.913 |
1 John 3.15 (Tyndale) |
1 john 3.15: whosoever hateth his brother is a man slear. and ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death |
True |
0.761 |
0.174 |
1.055 |
1 John 3.15 (Tyndale) |
1 john 3.15: whosoever hateth his brother is a man slear. and ye knowe that no man slear hath eternall lyfe abydinge in him. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death, and againe |
False |
0.746 |
0.203 |
0.693 |
1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death |
True |
0.709 |
0.342 |
1.123 |
1 John 3.15 (Geneva) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death |
True |
0.708 |
0.308 |
1.123 |
1 John 3.15 (ODRV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murderer. and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death |
True |
0.7 |
0.34 |
1.16 |
1 John 3.15 (AKJV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murtherer, and yee knowe that no murtherer hath eternall life abiding in him. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death, and againe |
False |
0.692 |
0.343 |
0.737 |
1 John 3.15 (Geneva) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a manslayer: and ye know that no manslayer hath eternall life abiding in him. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death, and againe |
False |
0.687 |
0.298 |
0.737 |
1 John 3.15 (ODRV) |
1 john 3.15: whosoeuer hateth his brother, is a murderer. and you know that no murderer hath life euerlasting abiding in himself. |
and st. iohn saith, 1 epist. 3, chap. he that loveth not his brother abideth in death, and againe |
False |
0.681 |
0.306 |
0.762 |