Early English Printed Sermons


A sermon preached in the cathedrall church of Durham, Iuly, 7. 1628. By Peter Smart

Smart, Peter, 1569-1652?
Publisher: Printed by Bernard Alsop and Thomas Fawcet
Place of Publication: London
Publication Year: 1640
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A12327 ESTC ID: R212597 STC ID: 22641
Subject Headings: Catholic Church. -- Controversial literature; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 153 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Yee fooles and blind, whether is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift. Ye Fools and blind, whither is greater the gift or the altar that Sanctifieth the gift. pn22 n2 cc j, cs vbz jc dt n1 cc dt n1 cst vvz dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 23.18 (Tyndale); Matthew 23.19 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 23.19 (AKJV) - 1 matthew 23.19: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift? is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift True 0.796 0.956 5.219
Matthew 23.19 (AKJV) matthew 23.19: ye fooles and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift? yee fooles and blind, whether is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift False 0.779 0.972 9.03
Matthew 23.19 (Geneva) matthew 23.19: ye fooles and blinde, whether is greater, the offering, or the altar which sanctifieth the offering? yee fooles and blind, whether is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift False 0.766 0.97 2.316
Matthew 23.19 (Tyndale) matthew 23.19: ye foles and blinde: whether is greater the offeringe or the aultre which sanctifieth the offeringe? yee fooles and blind, whether is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift False 0.761 0.957 0.66
Matthew 23.19 (ODRV) matthew 23.19: ye blind; for whether is greater, the guift, or the altar that sanctifieth the guift? yee fooles and blind, whether is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift False 0.759 0.964 2.649
Matthew 23.19 (ODRV) - 1 matthew 23.19: for whether is greater, the guift, or the altar that sanctifieth the guift? is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift True 0.758 0.954 0.62
Matthew 23.19 (Tyndale) - 1 matthew 23.19: whether is greater the offeringe or the aultre which sanctifieth the offeringe? is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift True 0.758 0.928 0.466
Matthew 23.19 (Vulgate) - 1 matthew 23.19: quid enim majus est, donum, an altare, quod sanctificat donum? is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift True 0.748 0.709 0.0
Matthew 23.19 (Vulgate) matthew 23.19: caeci: quid enim majus est, donum, an altare, quod sanctificat donum? yee fooles and blind, whether is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift False 0.721 0.675 0.0
Matthew 23.19 (Geneva) matthew 23.19: ye fooles and blinde, whether is greater, the offering, or the altar which sanctifieth the offering? is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift True 0.655 0.937 0.538
Matthew 23.17 (Tyndale) matthew 23.17: ye foles and blinde? whether is greater the golde or the temple that sanctifieth the golde. yee fooles and blind, whether is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift False 0.631 0.959 0.66
Matthew 23.17 (Geneva) matthew 23.17: ye fooles and blinde, whether is greater, the golde, or the temple that sanctifieth the golde? yee fooles and blind, whether is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift False 0.619 0.967 1.488
Matthew 23.17 (ODRV) matthew 23.17: ye foolish and blind; for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold? yee fooles and blind, whether is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift False 0.611 0.964 1.707
Matthew 23.17 (AKJV) matthew 23.17: ye fooles and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold? yee fooles and blind, whether is greater the gift or the altar that sanctifieth the gift False 0.606 0.966 2.535




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers