Corona charitatis, = The crovvne of charitie a sermon preacht in Mercers Chappell, May 10. 1625. at the solemne funerals of his euer-renowmed friend, of precious memory, the mirroir of charitie, Mr. Richard Fishburne, merchant, and now consecrated as an anniuersary to his fame; by Nat: Shute, rector of the parish of Saint Mildred in the Poultry, London.
Shute, Nathaniel, d. 1638
Publisher: Printed by W Stansby for Samuel Man dwelling at the Swanne in Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1626
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A12160 ESTC ID: S117282 STC ID: 22466
Subject Headings:
Fishburne, Richard, d. 1625;
Funeral sermons;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 50 located on Page 5
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Take no thought, |
Take no Thought, saying what shall we eat, or what shall we drink, for your heavenly Father Knoweth; | vvb dx n1, vvg r-crq vmb pns12 vvi, cc q-crq vmb pns12 vvi, p-acp po22 j n1 vvz; |
| Note 0 | Matth. 6.31.32. | Matthew 6.31.32. | np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 John 5.15; 1 John 5.15 (AKJV); Matthew 6.31; Matthew 6.31 (AKJV); Matthew 6.31 (Geneva); Matthew 6.32; Psalms 33.1; Psalms 33.9
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 6.31 (AKJV) - 0 | matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? | take no thought, saying what shall we eat | True | 0.893 | 0.944 | 1.247 |
| Matthew 6.31 (Geneva) - 0 | matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? | take no thought, saying what shall we eat | True | 0.893 | 0.944 | 1.247 |
| Matthew 6.31 (Tyndale) | matthew 6.31: therfore take no thought sayinge: what shall we eate or what shall we drincke or wherwith shall we be clothed? | take no thought, saying what shall we eat | True | 0.838 | 0.904 | 0.842 |
| Matthew 6.31 (Tyndale) | matthew 6.31: therfore take no thought sayinge: what shall we eate or what shall we drincke or wherwith shall we be clothed? | take no thought, saying what shall we eat, or what shall we drinke, for your heauenly father knoweth | False | 0.798 | 0.852 | 2.553 |
| Matthew 6.31 (AKJV) | matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? or, what shall we drinke? or wherewithall shall wee be clothed? | take no thought, saying what shall we eat, or what shall we drinke, for your heauenly father knoweth | False | 0.794 | 0.899 | 3.512 |
| Matthew 6.31 (Geneva) - 0 | matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? | take no thought, saying what shall we eat, or what shall we drinke, for your heauenly father knoweth | False | 0.791 | 0.917 | 3.682 |
| Matthew 6.31 (ODRV) | matthew 6.31: be not careful therefore, saying, what shal we eate, or what shal we drinke, or wherewith shal we be couered? | take no thought, saying what shall we eat | True | 0.778 | 0.826 | 0.341 |
| Matthew 6.31 (ODRV) | matthew 6.31: be not careful therefore, saying, what shal we eate, or what shal we drinke, or wherewith shal we be couered? | take no thought, saying what shall we eat, or what shall we drinke, for your heauenly father knoweth | False | 0.754 | 0.85 | 0.998 |
| Matthew 6.31 (Vulgate) | matthew 6.31: nolite ergo solliciti esse, dicentes: quid manducabimus, aut quid bibemus, aut quo operiemur? | take no thought, saying what shall we eat, or what shall we drinke, for your heauenly father knoweth | False | 0.743 | 0.182 | 0.0 |
| Luke 12.29 (Geneva) | luke 12.29: therefore aske not what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither hag you in suspense. | take no thought, saying what shall we eat, or what shall we drinke, for your heauenly father knoweth | False | 0.661 | 0.613 | 1.386 |
| Luke 12.29 (ODRV) | luke 12.29: and you, doe not seeke what you shal eate, or what you shal drinke: and be not lifted vp on high. | take no thought, saying what shall we eat, or what shall we drinke, for your heauenly father knoweth | False | 0.639 | 0.586 | 0.0 |
| Luke 12.29 (Tyndale) | luke 12.29: and axe not what ye shall eate or what ye shall drinke nether clyme ye vp an hye | take no thought, saying what shall we eat, or what shall we drinke, for your heauenly father knoweth | False | 0.639 | 0.522 | 1.276 |
| Luke 12.29 (AKJV) | luke 12.29: and seeke not yee what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither be ye of doubtfull minde. | take no thought, saying what shall we eat, or what shall we drinke, for your heauenly father knoweth | False | 0.638 | 0.69 | 1.311 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Matth. 6.31.32. | Matthew 6.31; Matthew 6.32 |