Corona charitatis, = The crovvne of charitie a sermon preacht in Mercers Chappell, May 10. 1625. at the solemne funerals of his euer-renowmed friend, of precious memory, the mirroir of charitie, Mr. Richard Fishburne, merchant, and now consecrated as an anniuersary to his fame; by Nat: Shute, rector of the parish of Saint Mildred in the Poultry, London.
Shute, Nathaniel, d. 1638
Publisher: Printed by W Stansby for Samuel Man dwelling at the Swanne in Pauls Church yard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1626
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A12160 ESTC ID: S117282 STC ID: 22466
Subject Headings:
Fishburne, Richard, d. 1625;
Funeral sermons;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 284 located on Page 20
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Take heede to thy selfe, |
Take heed to thy self, that thou forsake not the Levite, as long as thou Livest upon the earth. | vvb n1 p-acp po21 n1, cst pns21 vvb xx dt np1, c-acp av-j c-acp pns21 vv2 p-acp dt n1. |
| Note 0 | Deut. 12.19. Mat. 10.41. | Deuteronomy 12.19. Mathew 10.41. | np1 crd. np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 12.19; Deuteronomy 12.19 (AKJV); Matthew 10.41; Matthew 10.41 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Deuteronomy 12.19 (AKJV) | deuteronomy 12.19: take heed to thy selfe, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. | take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth | False | 0.911 | 0.98 | 2.377 |
| Deuteronomy 12.19 (Geneva) | deuteronomy 12.19: beware, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. | take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth | False | 0.881 | 0.971 | 0.596 |
| Deuteronomy 12.19 (Douay-Rheims) | deuteronomy 12.19: take heed thou forsake not the levite all the time that thou livest in the land. | take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth | False | 0.796 | 0.929 | 0.614 |
| Deuteronomy 12.19 (AKJV) | deuteronomy 12.19: take heed to thy selfe, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. | take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite | True | 0.755 | 0.957 | 2.167 |
| Ephesians 6.3 (Tyndale) | ephesians 6.3: that thou mayst be in good estate and lyve longe on the erthe. | long as thou liuest vpon the earth | True | 0.704 | 0.588 | 0.123 |
| Deuteronomy 12.19 (Geneva) | deuteronomy 12.19: beware, that thou forsake not the leuite, as long as thou liuest vpon the earth. | take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite | True | 0.697 | 0.924 | 0.376 |
| Ephesians 6.3 (AKJV) | ephesians 6.3: that it may bee well with thee, and thou maiest liue long on the earth. | long as thou liuest vpon the earth | True | 0.696 | 0.899 | 0.37 |
| Ephesians 6.3 (Geneva) | ephesians 6.3: that it may be well with thee, and that thou mayst liue long on earth. | long as thou liuest vpon the earth | True | 0.673 | 0.825 | 0.387 |
| Ephesians 6.3 (ODRV) | ephesians 6.3: that it may be wel with thee & thou maiest be long-liued vpon the earth. | long as thou liuest vpon the earth | True | 0.67 | 0.915 | 1.416 |
| Deuteronomy 12.19 (Douay-Rheims) | deuteronomy 12.19: take heed thou forsake not the levite all the time that thou livest in the land. | take heede to thy selfe, that thou forsake not the leuite | True | 0.658 | 0.865 | 0.387 |
| Ephesians 6.3 (Vulgate) | ephesians 6.3: ut bene sit tibi, et sis longaevus super terram. | long as thou liuest vpon the earth | True | 0.634 | 0.397 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Deut. 12.19. | Deuteronomy 12.19 | |
| Note 0 | Mat. 10.41. | Matthew 10.41 |