Matthew 10.16 (Geneva) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and innocent as doues. |
to preuent both, our blessed sauiour counselleth in my text; to be wise as serpents, and innocent as doues. innocent as doues |
False |
0.801 |
0.944 |
11.455 |
Matthew 10.16 (ODRV) - 1 |
matthew 10.16: be ye therfore wise as serpents, and simple as doues. |
to preuent both, our blessed sauiour counselleth in my text; to be wise as serpents, and innocent as doues. innocent as doues |
False |
0.793 |
0.915 |
6.646 |
Matthew 10.16 (AKJV) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and harmelesse as doues. |
to preuent both, our blessed sauiour counselleth in my text; to be wise as serpents, and innocent as doues. innocent as doues |
False |
0.79 |
0.908 |
6.914 |
Matthew 10.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.16: be ye therfore wyse as serpetes and innocent as doves. |
to preuent both, our blessed sauiour counselleth in my text; to be wise as serpents, and innocent as doues. innocent as doues |
False |
0.783 |
0.731 |
4.364 |
Matthew 10.16 (Vulgate) - 1 |
matthew 10.16: estote ergo prudentes sicut serpentes, et simplices sicut columbae. |
to preuent both, our blessed sauiour counselleth in my text; to be wise as serpents, and innocent as doues. innocent as doues |
False |
0.78 |
0.782 |
0.0 |
Matthew 10.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.16: be ye therfore wyse as serpetes and innocent as doves. |
innocent as doues. innocent as doues |
True |
0.763 |
0.84 |
4.364 |
Matthew 10.16 (Geneva) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and innocent as doues. |
innocent as doues. innocent as doues |
True |
0.72 |
0.927 |
7.998 |
Matthew 10.16 (AKJV) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and harmelesse as doues. |
innocent as doues. innocent as doues |
True |
0.714 |
0.867 |
3.457 |
Matthew 10.16 (Vulgate) - 1 |
matthew 10.16: estote ergo prudentes sicut serpentes, et simplices sicut columbae. |
innocent as doues. innocent as doues |
True |
0.708 |
0.771 |
0.0 |
Matthew 10.16 (ODRV) - 1 |
matthew 10.16: be ye therfore wise as serpents, and simple as doues. |
innocent as doues. innocent as doues |
True |
0.696 |
0.866 |
3.323 |