Matthew 10.16 (Tyndale) - 0 |
matthew 10.16: beholde i sende you forthe as shepe amonge wolves. |
behold, i send you as sheepe in the middest of wolues: not that others crueity should turne you into wolues |
False |
0.769 |
0.766 |
0.0 |
Matthew 10.16 (AKJV) - 0 |
matthew 10.16: behold, i send you foorth as sheepe in the middest of wolues: |
behold, i send you as sheepe in the middest of wolues: not that others crueity should turne you into wolues |
False |
0.743 |
0.963 |
5.24 |
Matthew 10.16 (Geneva) - 0 |
matthew 10.16: behold, i send you as sheepe in the middes of the wolues: |
behold, i send you as sheepe in the middest of wolues: not that others crueity should turne you into wolues |
False |
0.739 |
0.963 |
3.165 |
Luke 10.3 (Tyndale) - 1 |
luke 10.3: beholde i sende you forthe as lambes amonge wolves. |
behold, i send you as sheepe in the middest of wolues: not that others crueity should turne you into wolues |
False |
0.722 |
0.826 |
0.0 |
Luke 10.3 (ODRV) - 1 |
luke 10.3: behold i send you as lambes among wolues. |
behold, i send you as sheepe in the middest of wolues: not that others crueity should turne you into wolues |
False |
0.717 |
0.925 |
1.71 |
Luke 10.3 (Geneva) - 1 |
luke 10.3: beholde, i send you foorth as lambes among wolues. |
behold, i send you as sheepe in the middest of wolues: not that others crueity should turne you into wolues |
False |
0.711 |
0.916 |
1.106 |
Luke 10.3 (AKJV) |
luke 10.3: go your wayes: behold, i send you forth as lambes among wolues. |
behold, i send you as sheepe in the middest of wolues: not that others crueity should turne you into wolues |
False |
0.628 |
0.893 |
1.556 |
Luke 10.3 (Wycliffe) |
luke 10.3: go ye, lo! y sende you as lambren among wolues. |
behold, i send you as sheepe in the middest of wolues: not that others crueity should turne you into wolues |
False |
0.608 |
0.706 |
0.958 |
Matthew 10.16 (ODRV) |
matthew 10.16: behold i send you as sheep in the middes of wolues. be ye therfore wise as serpents, and simple as doues. |
behold, i send you as sheepe in the middest of wolues: not that others crueity should turne you into wolues |
False |
0.607 |
0.942 |
1.269 |