


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | When the Minister either remittes sinnes, or reteines sinnes, vpon earth, how shall he be assured, that ye Lord hath not remitted or reteined them in Heauen: | When the Minister either remittes Sins, or retains Sins, upon earth, how shall he be assured, that you Lord hath not remitted or retained them in Heaven: | c-crq dt n1 av-d vvz n2, cc vvz n2, p-acp n1, q-crq vmb pns31 vbi vvn, cst pn22 n1 vhz xx vvn cc vvd pno32 p-acp n1: |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 18.18 (ODRV) - 1 | matthew 18.18: and whatsoeuer you shal loose vpon earth, shal be loosed also in heauen. | when the minister either remittes sinnes, or reteines sinnes, vpon earth, how shall he be assured, that ye lord hath not remitted or reteined them in heauen | False | 0.614 | 0.423 | 1.928 |
| Matthew 18.18 (Geneva) - 1 | matthew 18.18: and whatsoeuer ye loose on earth, shalbe loosed in heauen. | when the minister either remittes sinnes, or reteines sinnes, vpon earth, how shall he be assured, that ye lord hath not remitted or reteined them in heauen | False | 0.612 | 0.421 | 1.14 |
| Matthew 18.18 (AKJV) - 0 | matthew 18.18: uerily i say vnto you, whatsoeuer ye shall binde on earth, shall bee bound in heauen: | when the minister either remittes sinnes, or reteines sinnes, vpon earth, how shall he be assured, that ye lord hath not remitted or reteined them in heauen | False | 0.606 | 0.467 | 1.444 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


