| 2 Corinthians 13.3 (Geneva) |
2 corinthians 13.3: seeing that ye seeke experience of christ, that speaketh in mee, which towarde you is not weake, but is mightie in you. |
3 ye seeke experience of christ, that speaketh in me # which toward you is not weake, but is mightie in you |
True |
0.897 |
0.966 |
7.004 |
| 2 Corinthians 13.3 (ODRV) |
2 corinthians 13.3: seeke you an experiment of him that speaketh in me, christ; who in you is not weake, but is mightie in you? |
3 ye seeke experience of christ, that speaketh in me # which toward you is not weake, but is mightie in you |
True |
0.855 |
0.96 |
5.261 |
| 2 Corinthians 13.3 (Tyndale) |
2 corinthians 13.3: seynge that ye seke experience of christ which speaketh in me which amonge you is not weake but is myghty in you. |
3 ye seeke experience of christ, that speaketh in me # which toward you is not weake, but is mightie in you |
True |
0.85 |
0.936 |
5.139 |
| 2 Corinthians 13.3 (AKJV) |
2 corinthians 13.3: since ye seeke a proofe of christ, speaking in me, which to you-ward is not weake, but is mightie in you. |
3 ye seeke experience of christ, that speaketh in me # which toward you is not weake, but is mightie in you |
True |
0.825 |
0.964 |
4.866 |
| 2 Corinthians 13.3 (Vulgate) |
2 corinthians 13.3: an experimentum quaeritis ejus, qui in me loquitur christus, qui in vobis non infirmatur, sed potens est in vobis? |
3 ye seeke experience of christ, that speaketh in me # which toward you is not weake, but is mightie in you |
True |
0.816 |
0.68 |
0.346 |
| 2 Corinthians 13.3 (Geneva) |
2 corinthians 13.3: seeing that ye seeke experience of christ, that speaketh in mee, which towarde you is not weake, but is mightie in you. |
so also the consciences of men finde it to bee a power, therefore, the apostle sayes, 2 cor. 13.3 ye seeke experience of christ, that speaketh in me # which toward you is not weake, but is mightie in you |
False |
0.798 |
0.947 |
7.435 |
| 2 Corinthians 13.3 (AKJV) |
2 corinthians 13.3: since ye seeke a proofe of christ, speaking in me, which to you-ward is not weake, but is mightie in you. |
so also the consciences of men finde it to bee a power, therefore, the apostle sayes, 2 cor. 13.3 ye seeke experience of christ, that speaketh in me # which toward you is not weake, but is mightie in you |
False |
0.78 |
0.939 |
5.33 |
| 2 Corinthians 13.3 (Tyndale) |
2 corinthians 13.3: seynge that ye seke experience of christ which speaketh in me which amonge you is not weake but is myghty in you. |
so also the consciences of men finde it to bee a power, therefore, the apostle sayes, 2 cor. 13.3 ye seeke experience of christ, that speaketh in me # which toward you is not weake, but is mightie in you |
False |
0.774 |
0.874 |
5.586 |
| 2 Corinthians 13.3 (ODRV) |
2 corinthians 13.3: seeke you an experiment of him that speaketh in me, christ; who in you is not weake, but is mightie in you? |
so also the consciences of men finde it to bee a power, therefore, the apostle sayes, 2 cor. 13.3 ye seeke experience of christ, that speaketh in me # which toward you is not weake, but is mightie in you |
False |
0.757 |
0.938 |
5.762 |
| 2 Corinthians 13.3 (Vulgate) |
2 corinthians 13.3: an experimentum quaeritis ejus, qui in me loquitur christus, qui in vobis non infirmatur, sed potens est in vobis? |
so also the consciences of men finde it to bee a power, therefore, the apostle sayes, 2 cor. 13.3 ye seeke experience of christ, that speaketh in me # which toward you is not weake, but is mightie in you |
False |
0.73 |
0.266 |
0.725 |