| John 20.22 (ODRV) |
john 20.22: when he had said this: he breathed vpon them; and he said to them: receiue ye the holy ghost: |
it is said, when hee had saide this, hee breathed on them, and saide vnto them: receiue the holy ghost |
False |
0.878 |
0.957 |
2.137 |
| John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
it is said, when hee had saide this, hee breathed on them, and saide vnto them: receiue the holy ghost |
False |
0.875 |
0.963 |
5.045 |
| John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
it is said, when hee had saide this, hee breathed on them, and saide vnto them: receiue the holy ghost |
False |
0.87 |
0.959 |
6.349 |
| John 20.22 (ODRV) - 3 |
john 20.22: receiue ye the holy ghost: |
saide vnto them: receiue the holy ghost |
True |
0.833 |
0.837 |
1.137 |
| John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
it is said, when hee had saide this, hee breathed on them, and saide vnto them: receiue the holy ghost |
False |
0.822 |
0.92 |
0.613 |
| John 20.22 (ODRV) - 1 |
john 20.22: he breathed vpon them; |
hee had saide this, hee breathed on them |
True |
0.815 |
0.929 |
0.332 |
| John 20.22 (Vulgate) |
john 20.22: haec cum dixisset, insufflavit, et dixit eis: accipite spiritum sanctum: |
it is said, when hee had saide this, hee breathed on them, and saide vnto them: receiue the holy ghost |
False |
0.811 |
0.338 |
0.0 |
| John 20.22 (Tyndale) - 1 |
john 20.22: receave the holy goost. |
saide vnto them: receiue the holy ghost |
True |
0.764 |
0.706 |
0.311 |
| John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
saide vnto them: receiue the holy ghost |
True |
0.752 |
0.893 |
1.22 |
| John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
saide vnto them: receiue the holy ghost |
True |
0.74 |
0.919 |
3.662 |
| John 20.22 (Vulgate) |
john 20.22: haec cum dixisset, insufflavit, et dixit eis: accipite spiritum sanctum: |
saide vnto them: receiue the holy ghost |
True |
0.727 |
0.748 |
0.0 |
| John 20.22 (Tyndale) - 0 |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: |
hee had saide this, hee breathed on them |
True |
0.724 |
0.936 |
0.0 |
| John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
hee had saide this, hee breathed on them |
True |
0.702 |
0.933 |
2.447 |
| John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
hee had saide this, hee breathed on them |
True |
0.692 |
0.934 |
2.981 |