| Romans 5.20 (Vulgate) - 1 |
romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
when paul preaches, where sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
True |
0.803 |
0.716 |
0.0 |
| Romans 5.20 (Vulgate) - 1 |
romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
when paul preaches, where sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
False |
0.803 |
0.716 |
0.0 |
| Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
True |
0.802 |
0.831 |
0.471 |
| Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
True |
0.798 |
0.834 |
0.471 |
| Romans 5.20 (Vulgate) - 1 |
romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
True |
0.797 |
0.684 |
0.0 |
| Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
when paul preaches, where sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
False |
0.796 |
0.852 |
0.365 |
| Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
when paul preaches, where sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
True |
0.796 |
0.852 |
0.365 |
| Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
when paul preaches, where sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
False |
0.793 |
0.852 |
0.365 |
| Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
when paul preaches, where sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
True |
0.793 |
0.852 |
0.365 |
| Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
True |
0.786 |
0.857 |
0.471 |
| Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
when paul preaches, where sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
True |
0.775 |
0.874 |
0.365 |
| Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
when paul preaches, where sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
False |
0.775 |
0.874 |
0.365 |
| Romans 5.20 (Tyndale) - 1 |
romans 5.20: neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
when paul preaches, where sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
True |
0.772 |
0.634 |
0.227 |
| Romans 5.20 (Tyndale) - 1 |
romans 5.20: neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
when paul preaches, where sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
False |
0.772 |
0.634 |
0.227 |
| Romans 5.20 (Tyndale) |
romans 5.20: but the lawe in the meane tyme entred in that synne shuld encreace. neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
sinne aboundes, there grace and mercie superaboundes |
True |
0.661 |
0.369 |
0.176 |