| Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom |
True |
0.905 |
0.961 |
4.656 |
| Romans 3.22 (AKJV) - 0 |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom |
True |
0.904 |
0.946 |
4.656 |
| Romans 3.22 (ODRV) - 0 |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom |
True |
0.887 |
0.943 |
2.545 |
| Romans 3.22 (Vulgate) - 0 |
romans 3.22: justitia autem dei per fidem jesu christi in omnes et super omnes qui credunt in eum: |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom |
True |
0.87 |
0.63 |
0.0 |
| Romans 3.22 (Tyndale) - 0 |
romans 3.22: the rightewesnes no dout which is good before god cometh by the fayth of iesus christ vnto all and vpon all that beleve. |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom |
True |
0.8 |
0.88 |
1.741 |
| Romans 10.4 (Tyndale) |
romans 10.4: for christ is the ende of the lawe to iustifie all that beleve. |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom |
True |
0.725 |
0.258 |
0.443 |
| Romans 10.4 (Geneva) |
romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes vnto euery one that beleeueth. |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom |
True |
0.723 |
0.352 |
0.405 |
| Romans 10.4 (AKJV) |
romans 10.4: for christ is the end of the law for righteousnes to euery one that beleeueth. |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom |
True |
0.72 |
0.275 |
0.423 |
| Romans 3.22 (ODRV) - 0 |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom. 3.22. againe, the preaching of remission of sinnes to all nations, importes, that the superabundance of grace before christ came, grace was closed within the boundes of iurie |
True |
0.719 |
0.896 |
2.799 |
| Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom. 3.22. againe, the preaching of remission of sinnes to all nations, importes, that the superabundance of grace before christ came, grace was closed within the boundes of iurie |
True |
0.718 |
0.948 |
4.364 |
| Romans 3.22 (AKJV) - 0 |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom. 3.22. againe, the preaching of remission of sinnes to all nations, importes, that the superabundance of grace before christ came, grace was closed within the boundes of iurie |
True |
0.715 |
0.913 |
4.364 |
| Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom. 3.22. againe, the preaching of remission of sinnes to all nations, importes, that the superabundance of grace before christ came, grace was closed within the boundes of iurie |
True |
0.681 |
0.178 |
2.62 |
| Romans 10.4 (ODRV) |
romans 10.4: for, the end of the law is christ; vnto iustice to euery one that beleeueth. |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom |
True |
0.674 |
0.451 |
0.405 |
| Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom. 3.22. againe, the preaching of remission of sinnes to all nations, importes, that the superabundance of grace before christ came, grace was closed within the boundes of iurie |
True |
0.672 |
0.194 |
2.62 |
| Romans 3.22 (Tyndale) |
romans 3.22: the rightewesnes no dout which is good before god cometh by the fayth of iesus christ vnto all and vpon all that beleve. ther is no difference: |
the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, is vnto all, and vpon all that beleeue, rom. 3.22. againe, the preaching of remission of sinnes to all nations, importes, that the superabundance of grace before christ came, grace was closed within the boundes of iurie |
True |
0.651 |
0.636 |
2.187 |