| Luke 24.13 (Geneva) |
luke 24.13: and beholde, two of them went that same day to a towne which was from hierusalem about threescore furlongs, called emmaus. |
and they returned from emmaus to ierusalem |
True |
0.747 |
0.793 |
0.691 |
| Luke 24.13 (ODRV) |
luke 24.13: and behold, two of them went the same day into a towne which was the space of sixtie furlongs from hierusalem, named emmaus. |
and they returned from emmaus to ierusalem |
True |
0.721 |
0.788 |
0.668 |
| Acts 1.12 (Tyndale) |
acts 1.12: then returned they vnto ierusalem from mount olivete which is nye to ierusalem coteyninge a saboth dayes iorney. |
and they returned from emmaus to ierusalem |
True |
0.72 |
0.376 |
2.465 |
| Luke 24.13 (AKJV) |
luke 24.13: and behold, two of them went that same day to a village called emaus, which was from hierusalem about threescore furlongs. |
and they returned from emmaus to ierusalem |
True |
0.714 |
0.342 |
0.0 |
| Acts 1.12 (AKJV) |
acts 1.12: then returned they vnto hierusalem, from the mount called oliuet, which is from hierusalem a sabbath dayes iourney. |
and they returned from emmaus to ierusalem |
True |
0.686 |
0.603 |
0.668 |
| Acts 1.12 (ODRV) |
acts 1.12: then they returned to hierusalem from the mount that is called oliuet, which is by hierusalem, distant a sabboths iourney. |
and they returned from emmaus to ierusalem |
True |
0.681 |
0.751 |
0.691 |
| Luke 24.13 (Tyndale) |
luke 24.13: and beholde two of them went that same daye to a toune which was from ierusalem about thre scoore for longes called emaus: |
and they returned from emmaus to ierusalem |
True |
0.675 |
0.372 |
1.315 |
| Luke 24.13 (Geneva) |
luke 24.13: and beholde, two of them went that same day to a towne which was from hierusalem about threescore furlongs, called emmaus. |
and they returned from emmaus to ierusalem, after the lord had stayed some space with them, |
False |
0.658 |
0.468 |
0.769 |
| Luke 24.13 (ODRV) |
luke 24.13: and behold, two of them went the same day into a towne which was the space of sixtie furlongs from hierusalem, named emmaus. |
and they returned from emmaus to ierusalem, after the lord had stayed some space with them, |
False |
0.651 |
0.5 |
2.101 |
| Luke 24.33 (AKJV) |
luke 24.33: and they rose vp the same houre, and returned to hierusalem, and found the eleuen gathered together, and them that were with them, |
and they returned from emmaus to ierusalem, after the lord had stayed some space with them, |
False |
0.642 |
0.466 |
0.828 |
| Luke 24.33 (Geneva) |
luke 24.33: and they rose vp the same houre, and returned to hierusalem, and found the eleuen gathered together, and them that were with them, |
and they returned from emmaus to ierusalem, after the lord had stayed some space with them, |
False |
0.642 |
0.466 |
0.828 |
| Acts 1.12 (Geneva) |
acts 1.12: then returned they vnto hierusalem from the mount that is called the mount of oliues, which is neere to hierusalem, being from it a sabbath daies iourney. |
and they returned from emmaus to ierusalem |
True |
0.636 |
0.576 |
0.626 |