| Luke 23.49 (Geneva) |
luke 23.49: and all his acquaintance stood a farre off, and the women that followed him from galile, beholding these things. |
and the women that followed him from galile, beholding these things ) and now they assembled together after his passion. so yee may see |
False |
0.72 |
0.924 |
3.116 |
| Luke 23.49 (Tyndale) |
luke 23.49: and all his acquayntaunce and the wemen that folowed him from galile stode a farre of beholdynge these thinges. |
and the women that followed him from galile, beholding these things ) and now they assembled together after his passion. so yee may see |
False |
0.71 |
0.607 |
0.454 |
| Luke 23.49 (ODRV) |
luke 23.49: and al his acquaintance stood a far off, and the women that had followed him from galilee, seeing these things. |
and the women that followed him from galile, beholding these things ) and now they assembled together after his passion. so yee may see |
False |
0.708 |
0.884 |
1.452 |
| Luke 23.49 (AKJV) |
luke 23.49: and all his acquaintance, and the women that followed him from galilee, stood a farre off, beholding these things. |
and the women that followed him from galile, beholding these things ) and now they assembled together after his passion. so yee may see |
False |
0.704 |
0.908 |
2.663 |
| Luke 23.55 (Geneva) |
luke 23.55: and the women also that followed after, which came with him from galile, behelde the sepulchre, and how his body was layd. |
and the women that followed him from galile, beholding these things ) and now they assembled together after his passion. so yee may see |
False |
0.694 |
0.749 |
1.361 |
| Luke 23.55 (Tyndale) |
luke 23.55: the wemen that folowed after which came with him from galile behelde the sepulcre and how his body was layed. |
and the women that followed him from galile, beholding these things ) and now they assembled together after his passion. so yee may see |
False |
0.689 |
0.517 |
0.454 |
| Luke 23.55 (ODRV) |
luke 23.55: and the women that were come with him from galilee, following after saw the monument, and how his body was laid. |
and the women that followed him from galile, beholding these things ) and now they assembled together after his passion. so yee may see |
False |
0.688 |
0.748 |
0.454 |
| Luke 23.55 (AKJV) |
luke 23.55: and the women also which came with him from galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was layd. |
and the women that followed him from galile, beholding these things ) and now they assembled together after his passion. so yee may see |
False |
0.666 |
0.768 |
0.907 |