| 2 Corinthians 12.9 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 12.9: gladly therfore wil i glorie in mine infirmitie, that the power of christ may dwel in me. |
and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee |
True |
0.841 |
0.908 |
3.227 |
| 2 Corinthians 12.9 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 12.9: most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest vpon me. |
and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee |
True |
0.823 |
0.907 |
0.723 |
| 2 Corinthians 12.9 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 12.9: very gladly therefore will i reioyce rather in mine infirmities, that the power of christ may dwell in me. |
and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee |
True |
0.798 |
0.838 |
0.754 |
| 2 Corinthians 12.9 (ODRV) |
2 corinthians 12.9: and he said to me: my grace sufficeth thee, for power is perfited in infirmitie. gladly therfore wil i glorie in mine infirmitie, that the power of christ may dwel in me. |
hee vvho hath christ, hath all, though hee vvere neuer so vveake, hee is strong in him, my power, sayes the lord, is perfect in infirmitie. and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee. 2. cor. 12. now a word, and so i ende |
False |
0.771 |
0.788 |
5.495 |
| 2 Corinthians 12.9 (AKJV) |
2 corinthians 12.9: and he said vnto me, my grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weaknes. most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest vpon me. |
hee vvho hath christ, hath all, though hee vvere neuer so vveake, hee is strong in him, my power, sayes the lord, is perfect in infirmitie. and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee. 2. cor. 12. now a word, and so i ende |
False |
0.769 |
0.751 |
1.675 |
| 2 Corinthians 12.9 (Tyndale) - 3 |
2 corinthians 12.9: very gladly therfore will i reioyce of my weaknes that the strength of christ maye dwell in me |
and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee |
True |
0.767 |
0.5 |
0.0 |
| 2 Corinthians 12.9 (Geneva) |
2 corinthians 12.9: and he said vnto me, my grace is sufficient for thee: for my power is made perfect through weakenesse. very gladly therefore will i reioyce rather in mine infirmities, that the power of christ may dwell in me. |
hee vvho hath christ, hath all, though hee vvere neuer so vveake, hee is strong in him, my power, sayes the lord, is perfect in infirmitie. and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee. 2. cor. 12. now a word, and so i ende |
False |
0.748 |
0.263 |
1.973 |
| 2 Corinthians 11.30 (ODRV) |
2 corinthians 11.30: if i must glorie: i wil glorie of the things that concerne my infirmitie. |
and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee |
True |
0.718 |
0.692 |
3.312 |
| 2 Corinthians 11.30 (Vulgate) |
2 corinthians 11.30: si gloriari oportet, quae infirmitatis meae sunt, gloriabor. |
and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee |
True |
0.692 |
0.194 |
0.0 |
| 2 Corinthians 11.30 (AKJV) |
2 corinthians 11.30: if i must needes glory, i will glory of the things which concerne mine infirmities. |
and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee |
True |
0.686 |
0.578 |
0.0 |
| 2 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
2 corinthians 11.30: yf i must nedes reioyce i will reioyce of myne infirmities. |
and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee |
True |
0.641 |
0.436 |
0.0 |
| 2 Corinthians 12.9 (AKJV) |
2 corinthians 12.9: and he said vnto me, my grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weaknes. most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest vpon me. |
hee vvho hath christ, hath all, though hee vvere neuer so vveake, hee is strong in him, my power, sayes the lord, is perfect in infirmitie |
True |
0.638 |
0.465 |
1.208 |
| 2 Corinthians 12.9 (ODRV) |
2 corinthians 12.9: and he said to me: my grace sufficeth thee, for power is perfited in infirmitie. gladly therfore wil i glorie in mine infirmitie, that the power of christ may dwel in me. |
hee vvho hath christ, hath all, though hee vvere neuer so vveake, hee is strong in him, my power, sayes the lord, is perfect in infirmitie |
True |
0.632 |
0.698 |
1.688 |
| 2 Corinthians 11.30 (Geneva) |
2 corinthians 11.30: if i must needes reioyce, i will reioyce of mine infirmities. |
and therefore, sayes paul, i will glorie in my infirmitie, that the power of god may be seene in mee |
True |
0.631 |
0.552 |
0.0 |