| John 20.17 (Geneva) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. |
but nowe i goe to the heauens, to my father, and to your father, to my god, and to your god : and this is the commission |
False |
0.726 |
0.83 |
1.83 |
| John 20.17 (AKJV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. |
but nowe i goe to the heauens, to my father, and to your father, to my god, and to your god : and this is the commission |
False |
0.724 |
0.806 |
1.83 |
| John 20.17 (ODRV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
but nowe i goe to the heauens, to my father, and to your father, to my god, and to your god : and this is the commission |
False |
0.72 |
0.81 |
1.939 |
| John 20.17 (AKJV) - 1 |
john 20.17: for i am not yet ascended to my father: |
but nowe i goe to the heauens, to my father |
True |
0.716 |
0.802 |
0.568 |
| John 20.17 (Geneva) - 1 |
john 20.17: for i am not yet ascended to my father: |
but nowe i goe to the heauens, to my father |
True |
0.716 |
0.802 |
0.568 |
| John 20.17 (Tyndale) - 1 |
john 20.17: but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: |
but nowe i goe to the heauens, to my father |
True |
0.696 |
0.762 |
0.602 |
| John 20.17 (Tyndale) |
john 20.17: iesus sayde vnto her touche me not for i am not yet ascended to my father. but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: my god and youre god. |
but nowe i goe to the heauens, to my father, and to your father, to my god, and to your god : and this is the commission |
False |
0.684 |
0.563 |
1.188 |
| John 20.17 (ODRV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
but nowe i goe to the heauens, to my father |
True |
0.679 |
0.85 |
1.321 |