| John 18.28 (Geneva) - 0 |
john 18.28: then led they iesus from caiaphas into the common hall. |
we entered into the seconde part of his suffering which was in the hall of caiaphas |
True |
0.761 |
0.687 |
1.632 |
| John 18.28 (Geneva) - 0 |
john 18.28: then led they iesus from caiaphas into the common hall. |
and then after we entered into the seconde part of his suffering which was in the hall of caiaphas |
True |
0.741 |
0.561 |
0.791 |
| John 18.28 (AKJV) - 0 |
john 18.28: then led they iesus from caiaphas vnto the hall of iudgement: |
we entered into the seconde part of his suffering which was in the hall of caiaphas |
True |
0.719 |
0.733 |
1.567 |
| John 18.28 (AKJV) - 0 |
john 18.28: then led they iesus from caiaphas vnto the hall of iudgement: |
and then after we entered into the seconde part of his suffering which was in the hall of caiaphas |
True |
0.703 |
0.649 |
0.761 |
| John 18.29 (Tyndale) |
john 18.29: then led they iesus from cayphas into the hall of iudgement. it was in the mornynge and they them selves went not into the iudgement hall lest they shuld be defyled but that they myght eate the paschall lambe. |
we entered into the seconde part of his suffering which was in the hall of caiaphas |
True |
0.678 |
0.469 |
0.123 |
| Matthew 26.3 (Geneva) |
matthew 26.3: then assembled together the chiefe priests, and the scribes, and the elders of ye people into the hall of the high priest called caiaphas: |
and then after we entered into the seconde part of his suffering which was in the hall of caiaphas |
True |
0.612 |
0.718 |
0.619 |