| 1 Thessalonians 2.19 (Geneva) |
1 thessalonians 2.19: for what is our hope or ioye, or crowne of reioycing? are not euen you it in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
or ioy, or crowne of reioycing? are not yee it, euen in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.831 |
0.965 |
2.281 |
| 1 Thessalonians 2.19 (AKJV) |
1 thessalonians 2.19: for what is our hope, or ioy, or crowne of reioycing? are not euen ye in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
or ioy, or crowne of reioycing? are not yee it, euen in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.83 |
0.963 |
2.87 |
| 1 Thessalonians 2.19 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.19: for what is oure hope or ioye or croune of reioysynge? are not ye it in the presence of oure lorde iesus christ at his comynge? |
or ioy, or crowne of reioycing? are not yee it, euen in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.826 |
0.91 |
0.469 |
| 1 Thessalonians 2.19 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 2.19: are not euen ye in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.812 |
0.94 |
2.869 |
| 1 Thessalonians 2.19 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 2.19: are not euen you it in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.809 |
0.928 |
2.982 |
| 1 Thessalonians 2.18 (ODRV) |
1 thessalonians 2.18: for what is our hope, or ioy, or crowne of glorie? are not you, before our lord iesvs christ in his comming? |
or ioy, or crowne of reioycing? are not yee it, euen in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.8 |
0.847 |
1.425 |
| 1 Corinthians 1.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.7: wayting for the appearing of our lord iesus christ. |
in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.795 |
0.577 |
1.28 |
| 1 Thessalonians 2.19 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 2.19: are not ye it in the presence of oure lorde iesus christ at his comynge? |
in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.773 |
0.905 |
2.144 |
| 2 Thessalonians 2.1 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.1: we beseche you brethren by the commynge of oure lorde iesu christ and in that we shall assemble vnto him |
in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.7 |
0.485 |
0.491 |
| 1 Corinthians 1.7 (Tyndale) |
1 corinthians 1.7: so that ye are behynde in no gyft and wayte for the apperynge of oure lorde iesus christ |
in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.645 |
0.314 |
1.017 |
| 1 Thessalonians 2.20 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.20: yes ye are oure glory and ioye. |
crowne of reioycing? are not yee it |
True |
0.62 |
0.794 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 2.1 (Geneva) |
2 thessalonians 2.1: now we beseech you, brethren, by the comming of our lord iesus christ, and by our assembling vnto him, |
in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.613 |
0.753 |
1.753 |
| 2 Thessalonians 2.1 (AKJV) |
2 thessalonians 2.1: now wee beseech you, brethren, by the comming of our lord iesus christ, and by our gathering together vnto him, |
in the presence of our lord iesus christ, at his comming |
True |
0.601 |
0.756 |
1.691 |