| Luke 24.4 (Geneva) |
luke 24.4: and it came to passe, that as they were amased thereat, beholde, two men suddenly stood by them in shining vestures. |
and it came to passe, that as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
False |
0.781 |
0.973 |
3.674 |
| Luke 24.4 (Tyndale) - 1 |
luke 24.4: beholde two men stode by them in shynynge vestures. |
, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.773 |
0.88 |
1.844 |
| Luke 24.4 (Geneva) |
luke 24.4: and it came to passe, that as they were amased thereat, beholde, two men suddenly stood by them in shining vestures. |
as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.769 |
0.966 |
4.737 |
| Luke 24.4 (Tyndale) |
luke 24.4: and it happened as they were amased therat: beholde two men stode by them in shynynge vestures. |
as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.753 |
0.867 |
1.99 |
| Luke 24.4 (Tyndale) |
luke 24.4: and it happened as they were amased therat: beholde two men stode by them in shynynge vestures. |
and it came to passe, that as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
False |
0.735 |
0.82 |
1.388 |
| Luke 24.4 (AKJV) |
luke 24.4: and it came to passe, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments. |
and it came to passe, that as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
False |
0.708 |
0.916 |
1.429 |
| Luke 24.4 (ODRV) |
luke 24.4: and it came to passe, as they were astonished in their mind at this, behold two men stood beside them in glistering apparel. |
and it came to passe, that as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
False |
0.708 |
0.851 |
0.913 |
| Luke 24.4 (AKJV) |
luke 24.4: and it came to passe, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments. |
as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.705 |
0.907 |
1.573 |
| Luke 24.4 (ODRV) |
luke 24.4: and it came to passe, as they were astonished in their mind at this, behold two men stood beside them in glistering apparel. |
as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.701 |
0.845 |
0.449 |
| Acts 1.10 (Tyndale) |
acts 1.10: and while they looked stedfastly vp to heaven as he went beholde two men stode by them in white apparell |
as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.69 |
0.671 |
0.765 |
| Luke 24.4 (Geneva) |
luke 24.4: and it came to passe, that as they were amased thereat, beholde, two men suddenly stood by them in shining vestures. |
, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.679 |
0.946 |
2.928 |
| Acts 1.10 (Geneva) |
acts 1.10: and while they looked stedfastly towarde heauen, as hee went, beholde, two men stoode by them in white apparell, |
as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.676 |
0.751 |
3.027 |
| Acts 1.10 (Tyndale) |
acts 1.10: and while they looked stedfastly vp to heaven as he went beholde two men stode by them in white apparell |
, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.667 |
0.704 |
0.434 |
| Acts 1.10 (AKJV) |
acts 1.10: and while they looked stedfastly toward heauen, as he went vp, behold, two men stood by them in white apparell, |
as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.663 |
0.711 |
0.433 |
| Acts 1.10 (ODRV) |
acts 1.10: and when they beheld him going into heauen, behold two men stood beside them in white garments, |
as they were amazed thereat, beholde, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.651 |
0.585 |
0.466 |
| Acts 1.10 (ODRV) |
acts 1.10: and when they beheld him going into heauen, behold two men stood beside them in white garments, |
, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.647 |
0.699 |
0.467 |
| Acts 1.10 (Geneva) |
acts 1.10: and while they looked stedfastly towarde heauen, as hee went, beholde, two men stoode by them in white apparell, |
, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.646 |
0.774 |
2.164 |
| Luke 24.4 (AKJV) |
luke 24.4: and it came to passe, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments. |
, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.644 |
0.915 |
1.908 |
| Acts 2.12 (ODRV) |
acts 2.12: and they were al astonished, and marueled, saying one to another: what meaneth this? |
and it came to passe, that as they were amazed thereat |
True |
0.642 |
0.348 |
0.0 |
| Acts 1.10 (AKJV) |
acts 1.10: and while they looked stedfastly toward heauen, as he went vp, behold, two men stood by them in white apparell, |
, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.634 |
0.762 |
0.434 |
| Luke 24.4 (ODRV) |
luke 24.4: and it came to passe, as they were astonished in their mind at this, behold two men stood beside them in glistering apparel. |
, two men suddenlie stoode by them in shining vestures |
True |
0.627 |
0.746 |
0.45 |