| Luke 24.2 (Geneva) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
True |
0.822 |
0.957 |
2.195 |
| Luke 24.2 (AKJV) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre. |
certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
True |
0.822 |
0.957 |
2.195 |
| Luke 24.2 (Tyndale) |
luke 24.2: and they founde the stone rouled awaye from the sepulcre |
certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
True |
0.736 |
0.947 |
0.18 |
| Luke 24.2 (Wycliffe) |
luke 24.2: and thei founden the stoon turned awei fro the graue. |
certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
True |
0.723 |
0.608 |
0.0 |
| Luke 24.2 (ODRV) |
luke 24.2: and they found the stone roled backe from the monument. |
certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
True |
0.721 |
0.926 |
0.191 |
| Luke 24.2 (Vulgate) |
luke 24.2: et invenerunt lapidem revolutum a monumento. |
certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
True |
0.716 |
0.355 |
0.0 |
| Luke 24.2 (Geneva) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
and brought the odours which they had prepared, and certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
False |
0.704 |
0.946 |
3.04 |
| Luke 24.2 (AKJV) |
luke 24.2: and they found the stone rolled away from the sepulchre. |
and brought the odours which they had prepared, and certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
False |
0.702 |
0.945 |
3.04 |
| Luke 24.1 (Geneva) |
luke 24.1: nowe the first day of the weeke early in the morning, they came vnto the sepulchre, and brought the odours, which they had prepared, and certaine women with them. |
and brought the odours which they had prepared, and certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
False |
0.691 |
0.95 |
5.35 |
| Luke 24.1 (AKJV) |
luke 24.1: now vpon the first day of the weeke, very earely in the morning, they came vnto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certaine others with them. |
and brought the odours which they had prepared, and certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
False |
0.649 |
0.88 |
1.305 |
| Luke 24.2 (Tyndale) |
luke 24.2: and they founde the stone rouled awaye from the sepulcre |
and brought the odours which they had prepared, and certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
False |
0.638 |
0.876 |
0.551 |
| Luke 24.1 (ODRV) |
luke 24.1: and in the first of the sabboth very early they came to the monument, carying the spices which they had prepared. |
and brought the odours which they had prepared, and certaine women with them. and they found the stone rolled away from the sepulchre, |
False |
0.626 |
0.682 |
0.505 |