


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | then in haste shee runnes home, and telles PETER and IOHN, and shee saies to them, They haue stollen awaye the bodie of the Lord, | then in haste she runs home, and tells PETER and JOHN, and she Says to them, They have stolen away the body of the Lord, | av p-acp n1 pns31 vvz av-an, cc vvz np1 cc np1, cc pns31 vvz p-acp pno32, pns32 vhb vvn av dt n1 pp-f dt n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 20.2 (Tyndale) | john 20.2: then she ranne and came to simon peter and to the other disciple whome iesus loved and sayde vnto them. they have taken awaye the lorde out of the toumbe and we cannot tell where they have layde him. | then in haste shee runnes home, and telles peter and iohn, and shee saies to them, they haue stollen awaye the bodie of the lord, | False | 0.62 | 0.409 | 1.588 |
| John 20.2 (ODRV) | john 20.2: she ranne therfore and commeth to simon peter, and to the other disciple whom iesvs loued, and saith to them: they haue taken our lord out of the monument, and we know not where they haue laid him. | then in haste shee runnes home, and telles peter and iohn, and shee saies to them, they haue stollen awaye the bodie of the lord, | False | 0.615 | 0.491 | 0.824 |
| John 20.2 (AKJV) | john 20.2: then she runneth and commeth to simon peter, and to the other disciple whom iesus loued, and saith vnto them, they haue taken away the lord out of the sepulchre, and we know not where they haue laid him. | then in haste shee runnes home, and telles peter and iohn, and shee saies to them, they haue stollen awaye the bodie of the lord, | False | 0.604 | 0.794 | 0.806 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


