


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | & he calleth them aside from the rest, to the end, that as these thre were witnesses of his glorie, in that his glorious Transfiguration vpon Mount Tabor, when Moses and Helias appeared vnto him, Matt. 17.1. Euen so, the same three should be witnesses of his humiliation, | & he calls them aside from the rest, to the end, that as these Three were Witnesses of his glory, in that his glorious Transfiguration upon Mount Tabor, when Moses and Elias appeared unto him, Matt. 17.1. Even so, the same three should be Witnesses of his humiliation, | cc pns31 vvz pno32 av p-acp dt n1, p-acp dt n1, cst p-acp d crd vbdr n2 pp-f po31 n1, p-acp cst po31 j n1 p-acp n1 n1, c-crq np1 cc np1 vvd p-acp pno31, np1 crd. av av, dt d crd vmd vbi n2 pp-f po31 n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 17.3 (Geneva) | matthew 17.3: and beholde, there appeared vnto them moses, and elias, talking with him. | moses and helias appeared vnto him, matt | True | 0.744 | 0.699 | 5.596 |
| Matthew 17.3 (AKJV) | matthew 17.3: and behold, there appeared vnto them moses, and elias, talking with him. | moses and helias appeared vnto him, matt | True | 0.742 | 0.692 | 5.596 |
| Matthew 17.3 (ODRV) | matthew 17.3: and behold there appeared to them moyses and elias talking with him. | moses and helias appeared vnto him, matt | True | 0.727 | 0.449 | 1.955 |
| Matthew 17.3 (Vulgate) | matthew 17.3: et ecce apparuerunt illis moyses et elias cum eo loquentes. | moses and helias appeared vnto him, matt | True | 0.712 | 0.222 | 0.0 |
| Matthew 17.3 (Tyndale) | matthew 17.3: and beholde ther appered vnto the moses and helyas talkinge with him. | moses and helias appeared vnto him, matt | True | 0.632 | 0.562 | 3.566 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Matt. 17.1. | Matthew 17.1 |


