| Matthew 27.65 (AKJV) |
matthew 27.65: pilate said vnto them, yee haue a watch, goe your way, make it as sure as you can. |
ye haue a watch, saies he, goe and make it sure, keepe it as yee please |
False |
0.726 |
0.953 |
3.04 |
| Matthew 27.65 (ODRV) |
matthew 27.65: pilate said to them: you haue a gard: goe, gard it as you know. |
ye haue a watch, saies he, goe and make it sure, keepe it as yee please |
False |
0.698 |
0.884 |
0.526 |
| Matthew 27.65 (Tyndale) |
matthew 27.65: pilate sayde vnto them. take watche men: go and make it as sure as ye can. |
ye haue a watch, saies he, goe and make it sure, keepe it as yee please |
False |
0.688 |
0.792 |
0.754 |
| Matthew 27.65 (Geneva) |
matthew 27.65: then pilate saide vnto them, ye haue a watch: goe, and make it sure as ye knowe. |
ye haue a watch, saies he, goe and make it sure, keepe it as yee please |
False |
0.677 |
0.951 |
1.923 |