| Romans 6.5 (Tyndale) - 1 |
romans 6.5: even so must we be in the resurreccion. |
for our resurrectio depeds on his glorious resurrection |
True |
0.68 |
0.32 |
0.0 |
| Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
for our resurrectio depeds on his glorious resurrection |
True |
0.672 |
0.466 |
0.279 |
| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
for our resurrectio depeds on his glorious resurrection, and if hee had not risen, we should neuer haue risen in glorie |
False |
0.66 |
0.398 |
2.595 |
| Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
for our resurrectio depeds on his glorious resurrection, and if hee had not risen, we should neuer haue risen in glorie |
False |
0.623 |
0.383 |
0.0 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
for our resurrectio depeds on his glorious resurrection |
True |
0.622 |
0.626 |
0.24 |
| Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
for our resurrectio depeds on his glorious resurrection, and if hee had not risen, we should neuer haue risen in glorie |
False |
0.619 |
0.44 |
1.009 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
for our resurrectio depeds on his glorious resurrection, and if hee had not risen, we should neuer haue risen in glorie |
False |
0.613 |
0.407 |
0.669 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
for our resurrectio depeds on his glorious resurrection |
True |
0.612 |
0.417 |
0.265 |