| Mark 15.44 (ODRV) - 0 |
mark 15.44: but pilate marueled if he were now dead. |
pilate wonders that he was dead |
True |
0.787 |
0.9 |
1.708 |
| Mark 15.44 (Wycliffe) |
mark 15.44: but pilat wondride, if he were now deed. |
pilate wonders that he was dead |
True |
0.707 |
0.631 |
0.0 |
| Mark 15.44 (AKJV) |
mark 15.44: and pilate marueiled if he were already dead, and calling vnto him the centurion, hee asked him whether hee had beene any while dead. |
pilate wonders that he was dead |
True |
0.706 |
0.866 |
1.416 |
| Mark 15.44 (Geneva) |
mark 15.44: and pilate marueiled, if he were already dead, and called vnto him the centurion, and asked of him whether he had bene any while dead. |
pilate wonders that he was dead |
True |
0.695 |
0.834 |
1.514 |
| Mark 15.44 (ODRV) - 0 |
mark 15.44: but pilate marueled if he were now dead. |
pilate wonders that he was dead so soone |
False |
0.682 |
0.867 |
0.642 |
| Mark 15.44 (Vulgate) |
mark 15.44: pilatus autem mirabatur si jam obiisset. et accersito centurione, interrogavit eum si jam mortuus esset. |
pilate wonders that he was dead |
True |
0.68 |
0.229 |
0.0 |
| Mark 6.16 (Geneva) |
mark 6.16: so when herod heard it, he said, it is iohn whom i beheaded: he is risen from the dead. |
pilate wonders that he was dead |
True |
0.66 |
0.478 |
0.514 |
| Mark 6.16 (AKJV) |
mark 6.16: but when herod heard thereof, he said, it is iohn, whome i beheaded, he is risen from the dead. |
pilate wonders that he was dead |
True |
0.654 |
0.53 |
0.473 |
| Mark 15.44 (Wycliffe) |
mark 15.44: but pilat wondride, if he were now deed. |
pilate wonders that he was dead so soone |
False |
0.65 |
0.517 |
0.0 |
| Mark 15.44 (Tyndale) |
mark 15.44: and pylate merveled that he was alredy deed and called vnto him the centurion and axed of him whether he had bene eny whyle deed. |
pilate wonders that he was dead |
True |
0.643 |
0.714 |
0.0 |
| Mark 6.16 (ODRV) |
mark 6.16: which herod hearing, said: iohn whom i beheaded, he is risen againe from the dead. |
pilate wonders that he was dead |
True |
0.64 |
0.365 |
0.493 |
| Mark 15.44 (AKJV) |
mark 15.44: and pilate marueiled if he were already dead, and calling vnto him the centurion, hee asked him whether hee had beene any while dead. |
pilate wonders that he was dead so soone |
False |
0.613 |
0.828 |
0.562 |
| Mark 15.44 (Geneva) |
mark 15.44: and pilate marueiled, if he were already dead, and called vnto him the centurion, and asked of him whether he had bene any while dead. |
pilate wonders that he was dead so soone |
False |
0.608 |
0.797 |
0.599 |