| Romans 3.9 (Geneva) - 3 |
romans 3.9: for we haue alreadie prooued, that all, both iewes and gentiles are vnder sinne, |
my selfe, seeing we are all sinners, lying vnder sinne, |
True |
0.701 |
0.826 |
0.543 |
| Romans 3.9 (AKJV) - 3 |
romans 3.9: for we haue before proued both iewes, and gentiles, that they are all vnder sinne, |
my selfe, seeing we are all sinners, lying vnder sinne, |
True |
0.692 |
0.853 |
0.57 |
| Romans 7.14 (Tyndale) - 1 |
romans 7.14: but i am carnall solde vnder synne |
my selfe, seeing we are all sinners, lying vnder sinne, |
True |
0.676 |
0.489 |
0.53 |
| Romans 7.14 (AKJV) - 1 |
romans 7.14: but i am carnall, sold vnder sinne. |
my selfe, seeing we are all sinners, lying vnder sinne, |
True |
0.669 |
0.769 |
0.632 |
| Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
my selfe, seeing we are all sinners, lying vnder sinne, |
True |
0.631 |
0.769 |
0.543 |
| Romans 7.14 (Vulgate) |
romans 7.14: scimus enim quia lex spiritualis est: ego autem carnalis sum, venundatus sub peccato. |
my selfe, seeing we are all sinners, lying vnder sinne, |
True |
0.618 |
0.344 |
0.0 |
| Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
my selfe, seeing we are all sinners, lying vnder sinne, |
True |
0.617 |
0.792 |
0.543 |
| Romans 3.9 (Tyndale) |
romans 3.9: what saye we then? are we better then they? no in no wyse. for we have all ready proved how that both iewes and gentils are all vnder synne |
my selfe, seeing we are all sinners, lying vnder sinne, |
True |
0.614 |
0.466 |
0.416 |