| Matthew 27.45 (AKJV) |
matthew 27.45: now from the sixth houre there was darkenesse ouer all the land vnto the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande, vnto the ninth houre |
False |
0.87 |
0.968 |
2.864 |
| Matthew 27.45 (Geneva) |
matthew 27.45: now from ye sixt houre was there darkenesse ouer all the land, vnto the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande, vnto the ninth houre |
False |
0.855 |
0.97 |
2.763 |
| Matthew 27.45 (ODRV) |
matthew 27.45: and from the sixt houre there was darkenesse made vpon the whole earth, vntil the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande, vnto the ninth houre |
False |
0.851 |
0.948 |
1.483 |
| Matthew 27.45 (AKJV) |
matthew 27.45: now from the sixth houre there was darkenesse ouer all the land vnto the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande |
True |
0.845 |
0.965 |
1.133 |
| Matthew 27.45 (Geneva) |
matthew 27.45: now from ye sixt houre was there darkenesse ouer all the land, vnto the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande |
True |
0.828 |
0.966 |
1.095 |
| Matthew 27.45 (ODRV) |
matthew 27.45: and from the sixt houre there was darkenesse made vpon the whole earth, vntil the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande |
True |
0.825 |
0.931 |
0.549 |
| Luke 23.44 (Geneva) - 1 |
luke 23.44: and there was a darkenes ouer all the land, vntill the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande, vnto the ninth houre |
False |
0.808 |
0.94 |
1.892 |
| Matthew 27.45 (Tyndale) |
matthew 27.45: from the sixte houre was there dercknes over all the londe vnto the nynth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande, vnto the ninth houre |
False |
0.801 |
0.894 |
1.964 |
| Luke 23.44 (ODRV) |
luke 23.44: and it was almost the sixt houre: and there was made darkenesse vpon the whole earth vntil the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande, vnto the ninth houre |
False |
0.797 |
0.926 |
1.483 |
| Luke 23.44 (AKJV) |
luke 23.44: and it was about the sixt houre, and there was a darkenesse ouer all the earth, vntill the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande, vnto the ninth houre |
False |
0.795 |
0.94 |
2.067 |
| Luke 23.44 (Geneva) - 1 |
luke 23.44: and there was a darkenes ouer all the land, vntill the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande |
True |
0.794 |
0.912 |
1.055 |
| Luke 23.44 (ODRV) - 1 |
luke 23.44: and there was made darkenesse vpon the whole earth vntil the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande |
True |
0.789 |
0.866 |
0.418 |
| Matthew 27.45 (Tyndale) |
matthew 27.45: from the sixte houre was there dercknes over all the londe vnto the nynth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande |
True |
0.773 |
0.893 |
0.566 |
| Matthew 27.45 (Vulgate) |
matthew 27.45: a sexta autem hora tenebrae factae sunt super universam terram usque ad horam nonam. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande, vnto the ninth houre |
False |
0.773 |
0.17 |
0.0 |
| Matthew 27.45 (Vulgate) |
matthew 27.45: a sexta autem hora tenebrae factae sunt super universam terram usque ad horam nonam. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande |
True |
0.749 |
0.182 |
0.0 |
| Luke 23.44 (AKJV) |
luke 23.44: and it was about the sixt houre, and there was a darkenesse ouer all the earth, vntill the ninth houre. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande |
True |
0.745 |
0.918 |
1.133 |
| Luke 23.44 (Tyndale) |
luke 23.44: and it was about the sixt houre. and ther came a darcknes over all the londe vntyll the nynth houre |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande, vnto the ninth houre |
False |
0.738 |
0.656 |
1.067 |
| Luke 23.44 (Tyndale) |
luke 23.44: and it was about the sixt houre. and ther came a darcknes over all the londe vntyll the nynth houre |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande |
True |
0.701 |
0.703 |
0.534 |
| Luke 23.44 (Vulgate) |
luke 23.44: erat autem fere hora sexta, et tenebrae factae sunt in universam terram usque ad horam nonam. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande |
True |
0.682 |
0.197 |
0.0 |
| Matthew 27.45 (Wycliffe) |
matthew 27.45: but fro the sixte our derknessis weren maad on al the erthe, to the nynthe our. |
nowe from the sixt houre was there darknesse ouer all the lande |
True |
0.678 |
0.323 |
0.0 |