| John 19.23 (Geneva) - 0 |
john 19.23: then the souldiers, when they had crucified iesus, tooke his garments (and made foure partes, to euery souldier a part) and his coat: |
then the souldiours, when they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
False |
0.875 |
0.981 |
4.942 |
| John 19.23 (AKJV) - 0 |
john 19.23: then the souldiers, when they had crucified iesus, tooke his garments, (and made foure parts, to euery souldier a part) and also his coat: |
then the souldiours, when they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
False |
0.871 |
0.979 |
4.066 |
| John 19.23 (Geneva) - 0 |
john 19.23: then the souldiers, when they had crucified iesus, tooke his garments (and made foure partes, to euery souldier a part) and his coat: |
they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
True |
0.841 |
0.976 |
5.083 |
| John 19.23 (AKJV) - 0 |
john 19.23: then the souldiers, when they had crucified iesus, tooke his garments, (and made foure parts, to euery souldier a part) and also his coat: |
they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
True |
0.838 |
0.975 |
4.344 |
| John 19.23 (ODRV) - 0 |
john 19.23: the souldiars therfore when they had crucified him, tooke his garments (and they made foure partes, to euery souldiar a part) & his coate. |
then the souldiours, when they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
False |
0.831 |
0.971 |
2.727 |
| John 19.23 (ODRV) - 0 |
john 19.23: the souldiars therfore when they had crucified him, tooke his garments (and they made foure partes, to euery souldiar a part) & his coate. |
they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
True |
0.822 |
0.97 |
2.728 |
| John 19.23 (Vulgate) - 0 |
john 19.23: milites ergo cum crucifixissent eum, acceperunt vestimenta ejus (et fecerunt quatuor partes, unicuique militi partem) et tunicam. |
they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
True |
0.728 |
0.691 |
0.597 |
| Mark 15.24 (Tyndale) |
mark 15.24: and when they had crucified him they parted his garmentes castinge loottes for them what every man shulde have. |
then the souldiours, when they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
False |
0.674 |
0.603 |
2.438 |
| Mark 15.24 (Geneva) |
mark 15.24: and when they had crucified him, they parted his garments, casting lots for them, what euery man should haue. |
then the souldiours, when they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
False |
0.671 |
0.761 |
0.546 |
| Mark 15.24 (Tyndale) |
mark 15.24: and when they had crucified him they parted his garmentes castinge loottes for them what every man shulde have. |
they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
True |
0.667 |
0.79 |
2.501 |
| Mark 15.24 (AKJV) |
mark 15.24: and when they had crucified him, they parted his garments, casting lots vpon them, what euery man should take. |
then the souldiours, when they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
False |
0.666 |
0.798 |
0.546 |
| Mark 15.24 (Geneva) |
mark 15.24: and when they had crucified him, they parted his garments, casting lots for them, what euery man should haue. |
they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
True |
0.654 |
0.869 |
0.536 |
| Mark 15.24 (ODRV) |
mark 15.24: and crucifying him, they deuided his garments, casting lots vpon them, who should take which. |
then the souldiours, when they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
False |
0.65 |
0.723 |
0.0 |
| Mark 15.24 (AKJV) |
mark 15.24: and when they had crucified him, they parted his garments, casting lots vpon them, what euery man should take. |
they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
True |
0.647 |
0.888 |
0.536 |
| Mark 15.24 (ODRV) |
mark 15.24: and crucifying him, they deuided his garments, casting lots vpon them, who should take which. |
they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
True |
0.635 |
0.888 |
0.0 |
| John 19.23 (Tyndale) |
john 19.23: then the soudiers when they had crucified iesus toke his garmentes and made foure partes to every soudier a parte and also his coote. the coote was with out seme wrought vpon thorowe out. |
then the souldiours, when they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
False |
0.626 |
0.935 |
3.959 |
| John 19.23 (Tyndale) |
john 19.23: then the soudiers when they had crucified iesus toke his garmentes and made foure partes to every soudier a parte and also his coote. the coote was with out seme wrought vpon thorowe out. |
they had crucified iesus, tooke his garmentes, (and made foure partes, to euerie souldiour a part) and his coat |
True |
0.617 |
0.938 |
4.023 |