| Mark 15.27 (Geneva) |
mark 15.27: they crucified also with him two theeues, the one on ye right hand, and the other on his left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand, and the other on his left |
False |
0.775 |
0.962 |
1.597 |
| Matthew 27.38 (ODRV) |
matthew 27.38: then were crucified with him two theeues; one on the right hand, and one on the left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand, and the other on his left |
False |
0.771 |
0.938 |
1.682 |
| Matthew 27.38 (AKJV) |
matthew 27.38: then were there two theeues crucified with him: one on the right hand, and another on the left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand, and the other on his left |
False |
0.77 |
0.911 |
1.682 |
| Matthew 27.38 (Tyndale) |
matthew 27.38: and ther were two theves crucified with him one on the right honde and another on the lyfte. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand |
True |
0.768 |
0.89 |
0.812 |
| Matthew 27.38 (AKJV) |
matthew 27.38: then were there two theeues crucified with him: one on the right hand, and another on the left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand |
True |
0.767 |
0.923 |
1.284 |
| Matthew 27.38 (ODRV) |
matthew 27.38: then were crucified with him two theeues; one on the right hand, and one on the left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand |
True |
0.766 |
0.939 |
1.284 |
| Matthew 27.38 (Geneva) |
matthew 27.38: and there were two theeues crucified with him, one on the right hand, and another on the left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand, and the other on his left |
False |
0.766 |
0.922 |
1.682 |
| Mark 15.27 (Geneva) |
mark 15.27: they crucified also with him two theeues, the one on ye right hand, and the other on his left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand |
True |
0.764 |
0.965 |
1.218 |
| Matthew 27.38 (Geneva) |
matthew 27.38: and there were two theeues crucified with him, one on the right hand, and another on the left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand |
True |
0.761 |
0.935 |
1.284 |
| Matthew 27.38 (Tyndale) |
matthew 27.38: and ther were two theves crucified with him one on the right honde and another on the lyfte. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand, and the other on his left |
False |
0.76 |
0.84 |
0.798 |
| Mark 15.27 (AKJV) |
mark 15.27: and with him they crucifie two theeues, the one on his right hand, and the other on his left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand, and the other on his left |
False |
0.752 |
0.955 |
1.261 |
| Mark 15.27 (ODRV) |
mark 15.27: and with him they crucifie two theeues; one on the right hand, and an other on his left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand, and the other on his left |
False |
0.75 |
0.953 |
1.261 |
| Mark 15.27 (ODRV) |
mark 15.27: and with him they crucifie two theeues; one on the right hand, and an other on his left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand |
True |
0.745 |
0.949 |
0.856 |
| Mark 15.27 (AKJV) |
mark 15.27: and with him they crucifie two theeues, the one on his right hand, and the other on his left. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand |
True |
0.74 |
0.954 |
0.856 |
| Mark 15.27 (Tyndale) |
mark 15.27: and they crucified with him two theves: the one on the ryght honde and the other on his lyfte. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand, and the other on his left |
False |
0.739 |
0.909 |
0.42 |
| Matthew 27.38 (Wycliffe) |
matthew 27.38: thanne twey theues weren crucified with hym, oon on the riythalf, and oon on the lefthalf. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand |
True |
0.737 |
0.744 |
0.337 |
| Matthew 27.38 (Wycliffe) |
matthew 27.38: thanne twey theues weren crucified with hym, oon on the riythalf, and oon on the lefthalf. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand, and the other on his left |
False |
0.737 |
0.58 |
0.332 |
| Mark 15.27 (Tyndale) |
mark 15.27: and they crucified with him two theves: the one on the ryght honde and the other on his lyfte. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand |
True |
0.736 |
0.913 |
0.428 |
| Matthew 27.38 (Vulgate) |
matthew 27.38: tunc crucifixi sunt cum eo duo latrones: unus a dextris, et unus a sinistris. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand, and the other on his left |
False |
0.691 |
0.192 |
0.0 |
| Matthew 27.38 (Vulgate) |
matthew 27.38: tunc crucifixi sunt cum eo duo latrones: unus a dextris, et unus a sinistris. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand |
True |
0.683 |
0.281 |
0.0 |
| Mark 15.27 (Wycliffe) |
mark 15.27: and thei crucifien with hym twei theues, oon at the riythalf and oon at his lefthalf. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand, and the other on his left |
False |
0.677 |
0.435 |
0.0 |
| Mark 15.27 (Wycliffe) |
mark 15.27: and thei crucifien with hym twei theues, oon at the riythalf and oon at his lefthalf. |
they crucified also with him two thieues, the one on the right hand |
True |
0.676 |
0.608 |
0.0 |