| Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
for with their own tongue they bound the blood of the innocent on their owne backe, saying, his blood be on vs, and on our children |
True |
0.656 |
0.714 |
0.217 |
| Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
for with their own tongue they bound the blood of the innocent on their owne backe, saying, his blood be on vs, and on our children |
True |
0.647 |
0.728 |
0.415 |
| Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
for with their own tongue they bound the blood of the innocent on their owne backe, saying, his blood be on vs, and on our children |
True |
0.642 |
0.801 |
0.456 |
| Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
for with their own tongue they bound the blood of the innocent on their owne backe, saying, his blood be on vs, and on our children |
True |
0.638 |
0.772 |
1.978 |
| Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
for with their own tongue they bound the blood of the innocent on their owne backe, saying, his blood be on vs, and on our children |
True |
0.612 |
0.574 |
1.802 |