| John 19.13 (Geneva) |
john 19.13: when pilate heard this woorde, hee brought iesus foorth, and sate downe in the iudgement seate in a place called the pauement, and in hebrewe, gabbatha. |
when pilate heard this word, hee brought iesvs foorth, and sate downe in the iudgement-seate, in a place called the pauement, |
False |
0.737 |
0.964 |
4.233 |
| John 19.13 (AKJV) |
john 19.13: when pilate therefore heard that saying, he brought iesus foorth, and sate downe in the iudgement seate, in a place that is called the pauement, but in the hebrew, gabbatha. |
when pilate heard this word, hee brought iesvs foorth, and sate downe in the iudgement-seate, in a place called the pauement, |
False |
0.719 |
0.955 |
3.147 |
| Matthew 27.58 (ODRV) |
matthew 27.58: he went to pilate, and asked the body of iesvs. then pilate commanded that the body should be deliuered. |
when pilate heard this word, hee brought iesvs foorth |
True |
0.697 |
0.644 |
1.739 |
| John 19.13 (ODRV) |
john 19.13: but pilate when he had heard these wordes, brought forth iesvs: and he sate in the iudgement seate, in the place that is called lithostrotos, and in hebrew gabbatha. |
when pilate heard this word, hee brought iesvs foorth, and sate downe in the iudgement-seate, in a place called the pauement, |
False |
0.69 |
0.884 |
3.351 |
| Matthew 27.58 (Vulgate) |
matthew 27.58: hic accessit ad pilatum, et petiit corpus jesu. tunc pilatus jussit reddi corpus. |
when pilate heard this word, hee brought iesvs foorth |
True |
0.682 |
0.186 |
0.0 |
| Matthew 27.58 (Tyndale) |
matthew 27.58: he went to pilate and begged the body of iesus. then pilate commaunded the body to be delivered. |
when pilate heard this word, hee brought iesvs foorth |
True |
0.677 |
0.525 |
0.538 |
| Matthew 27.58 (AKJV) |
matthew 27.58: he went to pilate, and begged the body of iesus: then pilate commanded the body to be deliuered. |
when pilate heard this word, hee brought iesvs foorth |
True |
0.676 |
0.554 |
0.538 |
| John 19.1 (ODRV) |
john 19.1: then therfore pilate tooke iesvs, and scourged him. |
when pilate heard this word, hee brought iesvs foorth |
True |
0.634 |
0.714 |
1.888 |
| John 19.1 (Geneva) |
john 19.1: then pilate tooke iesus and scourged him. |
when pilate heard this word, hee brought iesvs foorth |
True |
0.606 |
0.691 |
0.464 |
| Matthew 27.58 (Geneva) |
matthew 27.58: he went to pilate, and asked ye body of iesus. then pilate commanded ye body to be deliuered. |
when pilate heard this word, hee brought iesvs foorth |
True |
0.601 |
0.58 |
0.506 |