| Matthew 27.22 (ODRV) |
matthew 27.22: pilate saith to them: what shal i doe then with iesvs that is called christ? they say al: let him be crucified. |
and they report, that pilate, when hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
False |
0.722 |
0.776 |
2.079 |
| Matthew 27.22 (ODRV) |
matthew 27.22: pilate saith to them: what shal i doe then with iesvs that is called christ? they say al: let him be crucified. |
hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
True |
0.721 |
0.852 |
1.414 |
| Matthew 27.22 (Tyndale) |
matthew 27.22: pilate sayde vnto them: what shall i do then with iesus which is called christ? they all sayde to him: let him be crucified. |
hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
True |
0.717 |
0.834 |
2.181 |
| Matthew 27.22 (AKJV) |
matthew 27.22: pilate said vnto them, what shall i doe then with iesus, which is called christ? they all sayde vnto him, let him be crucified. |
hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
True |
0.713 |
0.843 |
3.376 |
| Matthew 27.22 (Geneva) |
matthew 27.22: pilate said vnto them, what shall i do then with iesus, which is called christ? they all said to him, let him be crucified. |
hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
True |
0.707 |
0.834 |
2.181 |
| Matthew 27.22 (AKJV) |
matthew 27.22: pilate said vnto them, what shall i doe then with iesus, which is called christ? they all sayde vnto him, let him be crucified. |
and they report, that pilate, when hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
False |
0.701 |
0.794 |
3.931 |
| Matthew 27.22 (Tyndale) |
matthew 27.22: pilate sayde vnto them: what shall i do then with iesus which is called christ? they all sayde to him: let him be crucified. |
and they report, that pilate, when hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
False |
0.699 |
0.766 |
2.807 |
| Matthew 27.22 (Geneva) |
matthew 27.22: pilate said vnto them, what shall i do then with iesus, which is called christ? they all said to him, let him be crucified. |
and they report, that pilate, when hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
False |
0.698 |
0.778 |
2.807 |
| Matthew 27.23 (AKJV) |
matthew 27.23: and the gouernour said, why, what euil hath he done? but they cried out th more, saying, let him be crucified. |
and they report, that pilate, when hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
False |
0.695 |
0.377 |
0.0 |
| Matthew 27.23 (Geneva) |
matthew 27.23: then saide the gouernour, but what euill hath he done? then they cryed the more, saying, let him be crucified. |
and they report, that pilate, when hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
False |
0.689 |
0.506 |
0.0 |
| Matthew 27.23 (ODRV) |
matthew 27.23: the president said to them: why what euil hath he done? but they cried the more, saying: let him be crucified. |
and they report, that pilate, when hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
False |
0.676 |
0.382 |
0.0 |
| Matthew 27.23 (Tyndale) |
matthew 27.23: then sayde the debite: what evyll hath he done? and they cryed the more sayinge: let him be crucified. |
and they report, that pilate, when hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
False |
0.665 |
0.318 |
0.0 |
| Matthew 27.23 (AKJV) |
matthew 27.23: and the gouernour said, why, what euil hath he done? but they cried out th more, saying, let him be crucified. |
hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
True |
0.653 |
0.535 |
0.0 |
| Matthew 27.23 (Tyndale) |
matthew 27.23: then sayde the debite: what evyll hath he done? and they cryed the more sayinge: let him be crucified. |
hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
True |
0.651 |
0.501 |
0.0 |
| Matthew 27.23 (Geneva) |
matthew 27.23: then saide the gouernour, but what euill hath he done? then they cryed the more, saying, let him be crucified. |
hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
True |
0.649 |
0.684 |
0.0 |
| Matthew 27.23 (ODRV) |
matthew 27.23: the president said to them: why what euil hath he done? but they cried the more, saying: let him be crucified. |
hee hearde this worde, hee asketh, what shall i doe with iesus? they crie all with one voyce, crucifie him |
True |
0.636 |
0.549 |
0.0 |