| Luke 24.53 (Geneva) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praysing, and lauding god, amen. |
and they worshipped him, & returned to hierusale with great ioye. and were continuallie in the temple, praising and lauding god, amen. acts, chap. i |
False |
0.698 |
0.838 |
3.045 |
| Luke 24.53 (ODRV) |
luke 24.53: and they were alwaies in the temple praising and blessing god. amen. |
and they worshipped him, & returned to hierusale with great ioye. and were continuallie in the temple, praising and lauding god, amen. acts, chap. i |
False |
0.698 |
0.748 |
2.312 |
| Luke 24.53 (AKJV) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praising and blessing god. amen. |
and they worshipped him, & returned to hierusale with great ioye. and were continuallie in the temple, praising and lauding god, amen. acts, chap. i |
False |
0.694 |
0.817 |
2.312 |
| Luke 24.53 (Tyndale) |
luke 24.53: and were continually in the temple praysinge and laudinge god. amen. |
and they worshipped him, & returned to hierusale with great ioye. and were continuallie in the temple, praising and lauding god, amen. acts, chap. i |
False |
0.691 |
0.711 |
1.204 |
| Luke 24.52 (Tyndale) |
luke 24.52: and they worshipped him and returned to ierusalem with greate ioye |
and they worshipped him, & returned to hierusale with great ioye. and were continuallie in the temple, praising and lauding god, amen. acts, chap. i |
False |
0.658 |
0.952 |
3.84 |
| Luke 24.52 (AKJV) |
luke 24.52: and they worshipped him, and returned to hierusalem, with great ioy: |
and they worshipped him, & returned to hierusale with great ioye. and were continuallie in the temple, praising and lauding god, amen. acts, chap. i |
False |
0.656 |
0.967 |
3.84 |
| Luke 24.52 (Geneva) |
luke 24.52: and they worshipped him, and returned to hierusalem with great ioy, |
and they worshipped him, & returned to hierusale with great ioye. and were continuallie in the temple, praising and lauding god, amen. acts, chap. i |
False |
0.649 |
0.967 |
3.84 |
| Luke 24.52 (ODRV) |
luke 24.52: and they adoring went backe into hierusalem with great ioy: |
and they worshipped him, & returned to hierusale with great ioye. and were continuallie in the temple, praising and lauding god, amen. acts, chap. i |
False |
0.629 |
0.538 |
1.434 |