| Mark 16.18 (Tyndale) |
mark 16.18: and shall kyll serpentes. and yf they drinke eny dedly thinge that shall not hurte the. they shall laye their hondes on the sicke and they shall recover. |
and if they shall drinke anie deadlie thing, it shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke, and they shall recouer |
False |
0.734 |
0.88 |
3.155 |
| Mark 16.18 (AKJV) |
mark 16.18: they shall take vp serpents, and if they drinke any deadly thing, it shall not hurt them, they shall lay hands on the sicke, and they shall recouer. |
and if they shall drinke anie deadlie thing, it shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke, and they shall recouer |
False |
0.705 |
0.964 |
6.116 |
| Mark 16.18 (Geneva) |
mark 16.18: and shall take away serpents, and if they shall drinke any deadly thing, it shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke, and they shall recouer. |
and if they shall drinke anie deadlie thing, it shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke, and they shall recouer |
False |
0.702 |
0.961 |
7.612 |
| Mark 16.18 (ODRV) |
mark 16.18: serpents shal they take away; and if they drinke any deadly things, it shal not hurt them; they shal impose hands vpon the sick and they shal be whole. |
and if they shall drinke anie deadlie thing, it shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke, and they shall recouer |
False |
0.697 |
0.888 |
0.674 |
| Mark 16.18 (Vulgate) |
mark 16.18: serpentes tollent: et si mortiferum quid biberint, non eis nocebit: super aegros manus imponent, et bene habebunt. |
and if they shall drinke anie deadlie thing, it shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke |
True |
0.69 |
0.195 |
0.0 |
| Mark 16.18 (Tyndale) |
mark 16.18: and shall kyll serpentes. and yf they drinke eny dedly thinge that shall not hurte the. they shall laye their hondes on the sicke and they shall recover. |
and if they shall drinke anie deadlie thing, it shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke |
True |
0.689 |
0.893 |
2.435 |
| Mark 16.18 (ODRV) - 1 |
mark 16.18: and if they drinke any deadly things, it shal not hurt them; |
and if they shall drinke anie deadlie thing, it shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke |
True |
0.672 |
0.941 |
0.826 |
| Mark 16.18 (Geneva) |
mark 16.18: and shall take away serpents, and if they shall drinke any deadly thing, it shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke, and they shall recouer. |
and if they shall drinke anie deadlie thing, it shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke |
True |
0.64 |
0.956 |
6.535 |
| Mark 16.18 (AKJV) |
mark 16.18: they shall take vp serpents, and if they drinke any deadly thing, it shall not hurt them, they shall lay hands on the sicke, and they shall recouer. |
and if they shall drinke anie deadlie thing, it shall not hurt them: they shall lay their handes on the sicke |
True |
0.638 |
0.96 |
4.962 |