| Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
and jesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
False |
0.862 |
0.974 |
2.973 |
| Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
and jesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
False |
0.861 |
0.973 |
2.973 |
| Matthew 28.18 (ODRV) |
matthew 28.18: and iesvs comming neere spake vnto them, saying: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
and jesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
False |
0.844 |
0.964 |
2.317 |
| Matthew 28.18 (Tyndale) |
matthew 28.18: and iesus came and spake vnto them sayinge: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
and jesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
False |
0.843 |
0.942 |
1.46 |
| Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
True |
0.841 |
0.909 |
1.627 |
| Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
True |
0.832 |
0.959 |
2.607 |
| Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
True |
0.826 |
0.957 |
2.607 |
| Matthew 28.18 (Tyndale) |
matthew 28.18: and iesus came and spake vnto them sayinge: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
True |
0.824 |
0.907 |
1.106 |
| Matthew 28.18 (Vulgate) |
matthew 28.18: et accedens jesus locutus est eis, dicens: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
and jesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
False |
0.817 |
0.476 |
1.381 |
| Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
True |
0.797 |
0.69 |
0.0 |
| Matthew 28.18 (Wycliffe) |
matthew 28.18: and jhesus cam nyy, and spak to hem, and seide, al power in heuene and in erthe is youun to me. |
and jesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
False |
0.754 |
0.188 |
0.225 |
| Matthew 28.18 (Wycliffe) |
matthew 28.18: and jhesus cam nyy, and spak to hem, and seide, al power in heuene and in erthe is youun to me. |
spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen and in earth |
True |
0.691 |
0.279 |
0.225 |