| John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
yet this is not to bee passed by, but wel to be marked, that whe he is speaking of his death, he sayes not after this maner, he signified what death he should die |
False |
0.741 |
0.877 |
0.196 |
| John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
yet this is not to bee passed by, but wel to be marked, that whe he is speaking of his death, he sayes not after this maner, he signified what death he should die |
False |
0.737 |
0.844 |
0.207 |
| John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
yet this is not to bee passed by, but wel to be marked, that whe he is speaking of his death, he sayes not after this maner, he signified what death he should die |
False |
0.716 |
0.85 |
0.196 |
| John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
yet this is not to bee passed by, but wel to be marked, that whe he is speaking of his death, he sayes not after this maner, he signified what death he should die |
False |
0.712 |
0.779 |
0.0 |
| John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
yet this is not to bee passed by, but wel to be marked, that whe he is speaking of his death, he sayes not after this maner, he signified what death he should die |
False |
0.684 |
0.516 |
0.186 |
| John 12.33 (Vulgate) |
john 12.33: (hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus.) |
yet this is not to bee passed by, but wel to be marked, that whe he is speaking of his death, he sayes not after this maner, he signified what death he should die |
False |
0.682 |
0.425 |
0.0 |