| John 21.18 (Geneva) - 0 |
john 21.18: verely, verely i say vnto thee, when thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: |
verely, verely i say vnto thee, when thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkest whither thou wouldest |
False |
0.86 |
0.977 |
8.922 |
| John 21.18 (AKJV) - 0 |
john 21.18: uerily, verily i say vnto thee, whe thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: |
verely, verely i say vnto thee, when thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkest whither thou wouldest |
False |
0.85 |
0.97 |
6.143 |
| John 21.18 (Tyndale) - 0 |
john 21.18: verely verely i saye vnto the when thou wast yonge thou gerdedst thy selfe and walkedst whyther thou woldest: |
verely, verely i say vnto thee, when thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkest whither thou wouldest |
False |
0.824 |
0.918 |
5.886 |
| John 21.18 (ODRV) - 0 |
john 21.18: amen, amen i say to thee, when thou wast yonger, thou didst gird thy self, and didst walke where thou wouldest. |
verely, verely i say vnto thee, when thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkest whither thou wouldest |
False |
0.791 |
0.956 |
3.625 |
| John 21.18 (AKJV) - 0 |
john 21.18: uerily, verily i say vnto thee, whe thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: |
thou wast yong, thou girdedst thy selfe |
True |
0.643 |
0.923 |
2.637 |
| John 21.18 (Geneva) - 0 |
john 21.18: verely, verely i say vnto thee, when thou wast yong, thou girdedst thy selfe, and walkedst whither thou wouldest: |
thou wast yong, thou girdedst thy selfe |
True |
0.639 |
0.927 |
2.678 |
| Matthew 26.34 (Geneva) |
matthew 26.34: iesus sayde vnto him, verely i say vnto thee, that this night, before the cocke crow, thou shalt denie me thrise. |
verely, verely i say vnto thee |
True |
0.635 |
0.846 |
1.189 |
| Matthew 26.34 (Tyndale) |
matthew 26.34: iesus sayde vnto him. verely i saye vnto the that this same night before the cocke crowe thou shalt denye me thryse. |
verely, verely i say vnto thee |
True |
0.628 |
0.785 |
1.013 |
| Matthew 26.34 (AKJV) |
matthew 26.34: iesus said vnto him, uerily i say vnto thee, that this might before the cocke crow, thou shalt denie me thrise. |
verely, verely i say vnto thee |
True |
0.611 |
0.514 |
0.507 |